Aerodrone — Sceneboy 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerodrone의 노래 "Sceneboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need new shoes
I need new pants
The ones I have don’t fit me RIGHT
My hair is BORING to look at
I am SO DONE with Supercuts
I want to SCREAM I want to SHOUT
I feel so lonely and left out!
But in my heart I know…
That I’m a Sceneboy
I know I AM!
And all the Scenegirls
Will know my Name!
Cuz I will show them
That I’ve Got
Pink Belts and Seven Jeans!
Cuz I’m a Sceneboy, I know I AM!
I’m feeling so much better now
My hair’s jet black and in my eyes!
My sister’s pants really worked out
The bracelets on my wrist look GLAM
The girls are noticing me now
They think I’m in some sort of Baaaaaaand
But I know I’m just a phase you won’t remember
In the end you’ll settle down and just forget
This EVER MATTERED
But I will stay the same and follow all the LATEST TRENDS
I’ll be that sea of endless faces in the magazines!
Cuz I’m a Sceneboy, I know I AAAAAM
And all the Scenegirls, they know MY NAAAAAAAME
And I’ll show them that I’ve got
Converse and Vintage Tees!
Cuz I’m a SCENEBOY!!!
가사 번역
새 신발이 필요해.
새 바지 필요해
내가 제대로 맞지 않는 것들
내 머리는 보기에 지루
나는 너무 Supercuts 와 함께 완료
나는 소리 지르고 싶다.
나는 너무 외로운 느낌과 밖으로 왼쪽!
하지만 내 마음 속에 나는 알고있다…
나는 바람둥이라고
나도 알아!
그리고 모든 풍경
내 이름을 알 것이다!
그러므로 나는 그들을 보여줄 것이다
내가 가진
핑크 벨트와 7 청바지!
나는 풍경 해요 사촌,난 알아!
지금 기분이 너무 좋아
내 머리의 제트 블랙과 내 눈에!
내 동생 바지가 정말 잘 어울려
내 손목 모양의 팔찌 글램
여자애들이 날 알아차려
그들은 내가 바aaaaaand 에 있다고 생각합니다
하지만 난 네가 기억 못 할 시기라는 걸 알아
결국 당신은 정착 그냥 잊지 것입니다
이 이제까지 중요
그러나 나는 동일하게 유지하고 모든 최신 트렌드를 따를 것입니다
나는 잡지에서 끝없는 얼굴의 바다를 수 있습니다!
나는 풍경이 야,나는 AAAAAM 을 알고
그리고 모든 풍경,그들은 내 나AAAAAAME 를 알고 있습니다
그리고 나는 내가 가지고 있음을 보여 드리겠습니다
컨버스와 빈티지 티!
나는 풍경이 야!!!