Aerosmith — Don't Get Mad, Get Even 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "Don't Get Mad, Get Even"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmm
I’ll tell ya little secret
Make you wanna jump and shout
When you talk to me in circles
Take your foot out of your mouth
It’s hard enoguh to make it When you’re livin' on the street
And you want to tell somebody
But you got to be discreet
Then you catch your girlfriend
With her skirt hiked up to here
Honey, Don’t Get Mad, Get Even
(Corus)
Don’t Get Mad Get Even
Don’t Get Mad Get Even, yeah
Don’t Get Mad Get Even
Say the times they be a-changing
Though the blind lead the blind
And you know your head is empty
Though there’s something on your mind
Shackin' up with Lucy and when the morning comes
You’re with Sally in the Ally
And the junkies and the bums
You wonder why your girlfriend
Has her skirt hiked up to here
Honey, Don’t Get Mad, Get Even
Don’t Get Mad Get Even
Don’t Get Mad Get Even, yeah
Don’t Get Mad Get Even
(Spoken: till I can see the white o'
Your eyes, baby… just wait till I
I’m gonna fuck up, mm hmm, I’m gonna kick as*
You just wai to see what I’ve got in store)
Roll the dice get lucky
'Cause they roll ya for a dime
You got nothing else to lose
If ya only loose your mind
When pleasure that is shallow
Causes trouble to be deep
You’ve been dusted with the devil
While he sweeps you off your feet
Huh,
Tell you little secret
Make you want to jump and shout
When you talk to me in circles
Take your foot out of your mouth
It’s hard enough to make it When you’re livin' on the street
And you hate to be a wise guy
When your feet are inconcrete
Sleeping with the dogs
And you wake up with the fleas
Honey, Don’t Get Mad, Get Even
Don’t Get Mad Get Even
Don’t Get Mad Get Even, yeah
Don’t Get Mad Get Even
Uh, uh, uh
가사 번역
음
나는 당신에게 작은 비밀을 말할 것이다
점프하고 소리 지르고 싶어
네가 내게 이야기 할 때
입에서 발 치워
길거리에서 지내는 게 힘들어요
그리고 당신은 누군가에게 말하고 싶어
조심해야 돼
그럼 당신은 당신의 여자 친구를 잡을 수있어
그녀의 치마와 함께 여기에 올려
여보,화내지 마
(코러스)
화내지 마
화내지 마,응
화내지 마
그들이 변화 할 시간을 말
비록 장님이 장님을 인도하지만
그리고 당신은 당신의 머리가 비어 알고있다
하지만 당신의 마음에 뭔가가있다
루시하고 아침이 되면 족쇄를 채워
샐리와 동맹을 맺고
그리고 마약 중독자와 부랑자
당신은 왜 당신의 여자 친구가 궁금해
그녀의 치마는 여기에 올렸다
여보,화내지 마
화내지 마
화내지 마,응
화내지 마
(말하기:나는 흰색 o'를 볼 수있을 때까지
네 눈...
좆될거야*
당신은 그냥 와이 내가 가게에서 무엇을 가지고 있는지 볼 수 있습니다)
주사위 롤 운이
한푼도 줄 테니까
당신은 잃을 것도 없어
마음만 풀면
얕을 것이다 쾌락 때
문제가 깊은 원인
당신은 악마를 더럽혔습니다
그는 당신의 발 떨어져 당신을 스윕 동안
허,
당신에게 작은 비밀을 말해
당신이 뛰어 소리 할 수 있도록
네가 내게 이야기 할 때
입에서 발 치워
길거리에서 살 때 살아남기 힘들어요
그리고 넌 현명한 남자가 되는걸 싫어하잖아.
당신의 발이 결정적이지 않을 때
개랑 자면서
그리고 당신은 벼룩에 일어나
여보,화내지 마
화내지 마
화내지 마,응
화내지 마
어,어,어