Aerosmith — Freedom Fighter 가사 및 번역

이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "Freedom Fighter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, oh, oh Oh, oh, oh
I’m a freedom fighter
And I hear your lies
Ain’t no truth in your smile
Ain’t no truth in your eyes
Well, the trail you leave on the blood-soaked ground
It’s stains us all and it tears us down
The guns you carry and the bombs you make
Cause too many tears, too many hearts to break…
Well I’m a freedom fighter
I’m a desperate man
I aim my camera
And I take us in Well, I’m a freedom fighter
And I’m taking aim!
A child of war, a weapon of shame
There was once a time we believed your lies
Now you can’t walk the streets cause you’ll never survive
That’s hell to pay if you don’t give us right
One man’s terror is another man’s freedom’s fight
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh And I’m a freedom fighter, I’m gonna tear you apart
Yeah, I’m a freedom fighter
Yeah, I’m gonna break your heart!

가사 번역

오,오,오,오,오,오
나는 자유 전투기입니다
네 거짓말이 들려
네 미소에 진실은 없어
네 눈엔 진실이 없어
음,피에 젖은 땅에 남겨진 흔적
그것은 우리 모두를 더럽히고 우리를 찢어 버립니다
당신이 가지고 있는 총과 당신이 만드는 폭탄
너무 많은 눈물,끊을 것이다 너무 많은 심혼을 일으키는 원인이 되십시오…
글쎄,난 자유 전투기입니다
나는 필사적 인 사람이다
내 카메라를 목표로
그리고 난 우리를 잘 받아들이고,나는 자유 싸움꾼이다
그리고 나는 목표로하고있다!
전쟁의 아이,수치의 무기
네 거짓말을 믿었던 때가 있었지
지금 당신은 당신이 살아남을 수 없을거야,거리를 걸을 수 없다
우리에게 제대로 주지 않으면 대가를 치르게 될 거야
한 사람의 공포는 다른 사람의 자유의 싸움입니다
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,그리고 난 자유투사야.
그래,난 자유투사야
그래,네 심장을 부러뜨릴 거야!

노래 Freedom Fighter의 뮤직 비디오(Aerosmith)