Aerosmith — I'm Ready 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "I'm Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m ready… ready as anybody can be I am ready… a ready as anybody can be
I’m ready for you
I hope you ready for me Got an out of town pistol with the graveyard frame
It shoots tombstone bullets… wit da ball and chain
I’m drinkin' TNT… and smokin' dynamite
I hope some schoolboy pick a fight
'Cause I’m ready… ready as anybody can be Well I’m ready for you… I hope you ready for me Now listen…
All you pretty little chicks with’chor curly hair
Know you feel like I ain’t nowhere
But stop what’chor doin' honey… come over here
I’ll prove it to ya baby that I ain’t no square
'Cause I’m ready… ready as anybody can be Now I’m ready for you… I hope you ready for me Look out…
Look out…
Well I been drinkin' gin like never before
I’m feelin' so good… honey that’s for sure
One more drink… honey I wish you would
Take a whole lotta lovin' to make me feel good
'Cause I’m ready… ready as anybody can be Well I’m ready for you… I hope you ready for…
A ready for…
A ready for…
Well I’m ready for…
Oh baby…
You know I’m ready for you
가사 번역
난 준비됐어 누구나 할 수 있는 만큼 준비됐어
나는 당신을 위해 준비 해요
그레이비어드 프레임 가지고 타운 피스톨에서 나갈 준비 됐으면 좋겠는데
그것은 묘비 총알을 쏜다...
술 마시고 다이너마이트를 피우고 있어요
나는 어떤 여학생이 싸움을 선택 바랍니다
왜냐면 난 준비가 됐으니까...…
곱슬머리를 가진 예쁜 아가씨들
난 아무 데도 없는 것 같아
허니 뭐 하는 짓 좀 그만해 이리 와
내가 정사각형이 아니라는 걸 증명해줄게
왜냐면 난 준비가 됐으니까...…
밖으로 봐…
음,음주하고'진은 결코 전에 같이
정말 기분이 좋아
한 잔만 더...
날 기분 좋게 하기 위해 많은 사랑을 받아
왜냐면 난 준비가 되었기 때문이야 준비가 된 사람은 누구나 다 잘될 수 있으니까…
에 대한 준비…
에 대한 준비…
그럼 난 준비가…
오 베이비…
난 준비됐어