Aerosmith — One Way Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "One Way Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hey look on yonder, what’s that I see
well that old bogus honey coming after me I thought you told her I was out of town
I wonder how she knowed I was hangin' around
say, listen babe, don’t go wastin' your time
you keep on comin' round you’ll hear the same old line
you got a thousand boys, you say you need 'em
you take what’s good for you and I’ll take my freedom
'cause lately it’s been so hard now to make ends meet
and honey, your head’s a one way street
and I gotta go the other way
I thought I knew her, my cagey lady
how could my sunshine be so damn shady
she’ll say she love to talk a conversation
but I’m the one that makes my situation
this one way city, that I thought I knew
it’s such a pity honey, that’s it for you
there’s nothin' over here I never showed ya I made it pretty clear I’m glad to know ya you know your brother Spike, he’s on the level
but you always lookin' like you’re mad at the devil
don’t say I cop a 'tude, it’s all forgotten
it’s just you’re much too rude, your fruits are rotten *
you know I work so hard to keep it alive
now all I hear from you is nothin' but jive
lately it’s been so hard now to make ends meet
and honey, your head’s a one way street
and I really been feelin' like I could be movin' on *
your head’s like a one way street
when you’re foolin' everybody you meet
your head’s like a one way street
가사 번역
이봐 욘더를 봐,내가 보는 것은 무엇입니까
그 늙은 가짜 꿀이 나를 쫓아오고 글쎄,난 당신이 내가 마을을 벗어났다 그녀에게 말했다 생각
그녀가 어떻게 내가 교수형 당했는지 궁금해
자기야,시간 낭비하지마
계속 다가오면 예전처럼 들릴거야
천명이나 되는 남자애들이 있는데
당신은 당신을 위해 좋은 것을 가지고 나는 나의 자유를 취할 것입니다
왜냐면 요즘 너무 힘들어서
그리고 여보,네 머리는 한방통행 거리야
그리고 나는 다른 길을 가야 해
나는 그녀를 알고 생각했다,내 케이지 레이디
어떻게 내 햇빛이 너무 망할 그늘질 수 있을까
그녀는 그녀가 대화 이야기를 사랑 말할 것이다
하지만 난 내 상황을 만드는 사람이야
이 한 가지 방법 도시,내가 알고 있다고 생각
유감입니다,당신을 위해 그것입니다
이쪽엔 아무것도 없어 보여준 적 없어 분명히 말해준 게 있어 네 동생 스파이크 알지?
하지만 넌 항상 악마에게 화난 것처럼 보여
내가'투드 경찰 말하지 마,그것은 모두 잊어 버렸어
너무 무례해서 과일은 썩어요 *
내가 열심히 일해서 살아남기 위해서
이제 내가 듣기론 아무것도 아닌 것 같은데
요즘 너무 힘들어서 결말을 맺는 게
그리고 여보,네 머리는 한방통행 거리야
그리고 나는 정말로 내가 움직일 수있는 것처럼 느껴졌다 *
네 머리는 마치 길거리 같아
바보짓만 하면 만날 수 있어
네 머리는 마치 길거리 같아