Aerosmith — Pandora's Box 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "Pandora's Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Box Of Fire
Pandora’s Box
When i’m in heat
Someone gets a notion
I jump to my feet
I hoof it to the ocean
We hit a beach
Where no one gives a hoot
Nobody never ever wears a suit
The ladies there
They look so proud
That’s 'cause they know
That they’ve been so well endowed
Now, i ain’t much
For fannie’s conversation
Or care to much
About her operation
But every time pandora comes my way
I get high
Can’t explain the sensation
To get it on
I gotta watch what i say
Or i’ll catch hell
From the women’s liberation
Sweet pandora
Good-like aura
Smell like a flora
Open up your door-a for me Sweet pandora
Good-like aura
Smell like a flora
Open up your door-a for me Sweet pandora
Mama crack a smile for me Just for me, just for me Just for me, just for me Just for me, just for me Just for me Now i ain’t what
You’d call a city slicker
Or claim to fame
To be a slitty licker
But every time pandora comes my way
I get high
Can’t explain the sensation
To get it on
I gotta watch what i say
Or i’ll catch hell
From the women’s liberation
가사 번역
불의 상자
판도라 박스
내가 열에있을 때
누군가 개념을 얻는다.
나는 내 발에 점프
나는 바다에 그것을 발굽
우리는 해변을 공격
아무도 건들지 않는 곳
아무도 양복을 입지 않아
거기 숙녀
그들은 너무 자랑 보인다
그건 그들이 알고 있기 때문이야
그들은 너무 잘 부여되었습니다
지금,나는 많이하지 않습니다
패니의 대화를 위해
또는 다량 배려
그녀의 운영에 대해
하지만 판도라가 올 때마다
나는 높은 얻을
감각을 설명 할 수 없다
그것을 얻기 위해
내가 하는 말 잘 봐
아니면 지옥을 잡을거야
여성 해방으로부터
달콤한 판도라
좋 같이 기운
식물 같은 냄새
당신의 문을 열어-나를 위해 달콤한 판도라
좋 같이 기운
식물 같은 냄새
당신의 문을 열어-나를 위해 달콤한 판도라
엄마는 균열이 미소를 나를 위해 그냥 나를 위해 그냥 나를 위해 그냥 나를 위해 그냥 나를 위해 그냥 나를 위해 그냥 나를 위해 그냥 나를 위해 지금 나는 무엇을
당신은 도시 야바위꾼 전화 것입니다
또는 명성을 주장
뜻슬픈 경쟁자가 될 수
하지만 판도라가 올 때마다
나는 높은 얻을
감각을 설명 할 수 없다
그것을 얻기 위해
내가 하는 말 잘 봐
아니면 지옥을 잡을거야
여성 해방으로부터