Aerosmith — Tell Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "Tell Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think it’s time to realize it’s done
I guess I have to accept it I was never the one
Yeaaah, it was so good
I thought I fell into someone else’s dream
Yeah, but I let it be my, thought to let be yours
Now nothing’s ever what it seems
I thought I felt it all around
But now it’s laying there on the ground
Why was it there for me,
But not for you?
Tell me, tell me,
It comes as bliss of love,
Now I’m sitting here
And you’re so far gone
I’m staring down the page in a magazine
I looked up at the TV, but it’s just an empty screen
When we’re together, I thought it was ecstasy
Oh I can tell the sun’s still shining
But shadows are all I can see
And everywhere I go,
I’ll never see your face I know
What could I say,
That could make you come back this way
Tell me, tell me,
It comes as bliss of love,
Now I’m sitting here
And you’re so far gone
Now I know I should have known
And I see I could have seen
You gotta rest your soul
I need to know, I want to find out
If your fields are still green, whoaaa
Now I hope that what I have found
Could somehow be true
Why is it such a long long way and you
Tell me, tell me It comes as bliss of love, now I’m sitting here
And you’re so far gone.
가사 번역
나는 그것이 끝났다는 것을 깨닫는 시간이라고 생각한다
나는 그것을 받아 들일 필요가 있다고 생각한다
예아아,너무 좋았다
다른 사람의 꿈에 빠진 줄 알았는데
그래,하지만 난 내 생각,당신 될 수 있도록 할 수 있습니다
이제 아무것도 이제까지 보인다 무엇
나는 그것이 모든 것을 느낀다고 생각했다.
하지만 지금은 땅에 누워있다
왜 나를 위해 거기에 있었다,
하지만 당신을 위해?
말해,말해,
그것은 사랑의 행복으로 온다,
지금은 여기에 앉아있어
그리고 당신은 지금까지 사라 졌어요
나는 잡지에서 페이지를 아래로 응시하고있다
나는 TV 를 바라 보았다,그러나 그것은 단지 빈 화면입니다
우리가 함께 할 때,나는 엑스터시 생각했다
오,나는 태양이 여전히 빛나고 있다고 말할 수 있습니다
그러나 그림자는 내가 볼 수있는 모든
내가 가는 곳마다,
네 얼굴은 못 볼 거야
나는 무엇을 말할 수 있을까,
이 길로 다시 오게 할 수 있습니다
말해,말해,
그것은 사랑의 행복으로 온다,
지금은 여기에 앉아있어
그리고 당신은 지금까지 사라 졌어요
이제 나는 내가 알았어야한다는 것을 안다.
그리고 나는 볼 수 있었다
영혼을 쉬어야 해
알아야겠어 알아봐야겠어
필드가 여전히 녹색 인 경우 whoaaa
지금 나는 내가 무엇을 발견 희망
어떻게 든 사실 일 수 있습니까
왜 그렇게 긴 긴 방법 그리고 당신입니다
말해봐,이게 사랑의 행복이라고 말하는데,지금은 여기 앉아있어.
그리고 당신은 지금까지 사라 졌어요.