Aerosmith — The Grind 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "The Grind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought a first time love would ever last
How could a kiss like that, knock me flat on my ass
hey ha…
The burning bed
the roses dead
and now i’m dancing with myself
Yeah, i’m missing you
just like you want me too
you made me trip into the grind
now I can’t get you off of my mind
Your sweet talkin' hip shakin' walkin' gonna blow a man away
kiss butt, guess what even double crossin' dogs have their day, ha so forget about, regret about, you’re right I ain’t afraid to say
yeah, I’m missing you
just like you want me to you made me trip into the grind
now I can’t get you off
And the more I tried
leads to the same old lie
you made me slip into the grind
now I can’t get you off of the cloud we was on and now it’s all gone
tell me why, why, why, why
why ain’t I getting through
ain’t no lie their out of love, love, love
Tell me was it good, for you
tell me what you want
Yeah, 'cause i’m missing you
just like you know I do you made me trip into the grind
now I can’y get you off,
and you know I tried
leads to the same old why
you made me trip into the grind
now I can’t, can’t, can’t get you
get you
get you
get you
get you
get you
get you
get you
off of my mind…
가사 번역
사랑이 영원할 줄은 몰랐어
어떻게 그런 키스를 내 엉덩이에 나를 평면 노크 수 있을까
헤이 하…
불타는 침대
장미가 죽었어
그리고 지금 나는 나 자신과 춤을 추고있다
그래,보고싶어
너도 날 원하는 것처럼
날 갈기갈기 찢게 만들었잖아
이제 널 내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
너의 달콤한'엉덩이 갈취'월킨'멀리 사람을 날려 버릴거야
뽀뽀하기,개도 두 번 가는 날이 뭔지 맞춰봐.잊어버려라,후회해.
그래,보고싶어
당신이 원하는 것처럼 나를 갈기에 여행했다
이제 못 내려가
그리고 더 나는 시도
같은 오래된 거짓말에 이르게
날 갈기갈기 속으로 빠뜨렸잖아
이제 우리가 탔던 구름에서 당신을 떼어낼 수 없어요 이제 다 사라졌어요
왜,왜,왜,왜 말해
내가 왜 통과하지 못하지?
사랑,사랑,사랑에서 거짓말을하지 않습니다
내가 당신을 위해,좋은했다 말해
당신이 원하는 것을 말해
그래,널 그리워하니까
너도 알다시피 난 네가 날 갈기갈기 속으로 빠트린 것 같아
이제 널 내려줄 수 있어,
그리고 당신은 내가 을 시도 알고
왜 같은 오래된 리드
날 갈기갈기 찢게 만들었잖아
이젠 못 해,못 해
당신을 얻을
당신을 얻을
당신을 얻을
당신을 얻을
당신을 얻을
당신을 얻을
당신을 얻을
내 마음 떨어져…