Aerosmith — The Hop 가사 및 번역
이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "The Hop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thinkin' 'bout the night life
In the ladies powder room
Brother’s like a howlin' wolf
By the light of the silvery moon
Joey’s like a pavlos dog
When he starts to salivate
A hardly man himself
Is hard to shake his rattle snake
Me, I got a brand new babe
You know something just ain’t right
I say yeah, yeah
Can’t stop rockin' tonight
Hangin' at the shopping mall
With a watchman full of sash
Leave your smile outside the door
'Cause the kids be kickin' ass
My old boot heels be smokin'
You really got to understand
We’re burning down the town tonight
When the new shit hits the fan (Chorus)
Yeah, yeah, can’t stop rockin' tonight
Lyin' on your back tonight
Watch the moon eclipse
Mabye eatin' out tonight
But you just ain’t leavin' tips
So you best watch out what you do And who you do it with
'Cause you’ll be kickin' ass tonight
가사 번역
밤 생활에'시합'을 생각
숙녀 분말 방에
형 꼭 하울린 늑대 같아
은빛 달의 빛
조이는 파블로스 개 같아
그가 침을하기 시작할 때
거의 사람이 자신
그의 딸랑이 뱀을 흔들 어렵다
나,나는 새로운 아기를 얻었다
뭔가 잘못됐다는 거 알잖아
나는 그래,그래 말한다
오늘 밤은 멈출 수가 없어
쇼핑몰에서 교수형
와 함께 워치맨의 전체 창틀
문 밖에서 미소를 둡니다
애들이 엉덩이를 차버리니까
내 오래된 발 뒤꿈치'담배
정말 이해해줘야 해
오늘 밤 마을을 불태우고 있어
새로운 똥 팬 안타 때(합창)
그래,그래,오늘 밤은 멈출 수 없어
오늘 밤 등 뒤에서 작살내
시계 이 달 일식
오늘 밤 마비야야
하지만 넌 팁을 뺏지 않아
그래서 당신은 가장 잘 당신이 무엇을 당신이 누구와 함께 할 조심
오늘 밤엔 엉덩이를 차버릴 테니까