Aerosmith — Train Kept a Rollin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Aerosmith의 노래 "Train Kept a Rollin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, on a train, I met a dame,
She rather handsome, we kind looked the same
She was pretty, from New York City
I’m walkin' down that old fair lane,
I’m in heat, I’m in love,
But I just couldn’t tell her so I said, train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
With a «heave!», and a «ho!»
But I just couldn’t tell her so, no, no, no Well, get along, sweet little woman get along
On your way, get along, sweet little woman get along
On your way,
I’m in heat, I’m in love,
But I just couldn’t tell her so, no, no, no Well, on a train, I met a dame,
She rather handsome, we kind looked the same
She was pretty, from New York City
I’m walkin' down that old fair lane,
I’m in heat, I’m in love,
But I just couldn’t tell her so I said, train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
With a «heave!», and a «ho!»
But I just couldn’t tell her so, no, no, no Well, get along, sweet little woman get along
On your way, get along, sweet little woman get along
On your way,
I’m in heat, I’m in love,
But I just couldn’t tell her
Well, we made a stop in Albequerque
She must’a thought I was a real cool jerk
Got off the train, and put her hands up Lookin' so good I couldn’t let her go But I just couldn’t tell her so I said, train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
Train kept a-rollin' all night long
I’m in heat, I’m in love,
But I just couldn’t tell her

가사 번역

기차에서 여자를 만났어,
그녀는 오히려 잘 생긴,우리는 종류의 같은 보았다
그녀는 뉴욕시에서,꽤 있었다
나는 그 오래된 공정한 길을 걷고 있습니다,
난 덥고 사랑에 빠졌어,
하지만 난 그냥 그녀에게 말할 수 없었다 그래서 내가 말했다,기차는 밤새 롤'유지
기차는 밤새 롤인 유지
기차는 밤새 롤인 유지
기차는 밤새 롤인 유지
는"쌓여!",그리고"호!»
하지만 난 그냥 그렇게 말할 수 없었다,아니,아니,음,잘 지내다,달콤한 작은 여자가 함께 얻을
가는길에,잘 지내라,귀여운 아가씨가 잘 어울려
당신의 방법에,
난 덥고 사랑에 빠졌어,
하지만 난 그냥 그렇게 말할 수 없었다,아니,아니,음,기차에서,난 여자를 만났다,
그녀는 오히려 잘 생긴,우리는 종류의 같은 보았다
그녀는 뉴욕시에서,꽤 있었다
나는 그 오래된 공정한 길을 걷고 있습니다,
난 덥고 사랑에 빠졌어,
하지만 난 그냥 그녀에게 말할 수 없었다 그래서 내가 말했다,기차는 밤새 롤'유지
기차는 밤새 롤인 유지
기차는 밤새 롤인 유지
기차는 밤새 롤인 유지
는"쌓여!",그리고"호!»
하지만 난 그냥 그렇게 말할 수 없었다,아니,아니,음,잘 지내다,달콤한 작은 여자가 함께 얻을
가는길에,잘 지내라,귀여운 아가씨가 잘 어울려
당신의 방법에,
난 덥고 사랑에 빠졌어,
하지만 난 그냥 그녀를 말할 수 없었다
알베케르케에서 들렀어
그녀는 내가 진짜 멋진 바보라고 생각해야합니다
기차에서 내려서 손을 잘 보이게 해 놓고는 못 가게 했어 근데 말을 못 했어 밤새도록 기차가 계속 굴러다니고 있었어
기차는 밤새 롤인 유지
기차는 밤새 롤인 유지
기차는 밤새 롤인 유지
난 덥고 사랑에 빠졌어,
하지만 난 그냥 그녀를 말할 수 없었다

노래 Train Kept a Rollin'의 뮤직 비디오(Aerosmith)