Aesma Daeva — The Bluish Shade 가사 및 번역

이 페이지에는 Aesma Daeva의 노래 "The Bluish Shade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you whispered your secret
Floating afar on a winter’s fog
You lashed your saint
So I sing my silent vow
Nothing in this world lives on, my friend
Nothing in this world brings back our silent vow
I need answers for my passion
I need answers to life’s questions
I wish to live like all men
I was bound by many hopes
I wish to live like all men
I was bound by many hopes
We have to pay the price
The witching hour of this dream
Your eyes red from the salt of the sea
And the sucking voyage of the ache that came from me Nothing in this world lives on, my friend
Nothing in this world brings back our silent vow
I need answers for my passion
I need answers to life’s questions
I wish to live like all men
I was bound by many hopes
I wish to live like all men
I was bound by many hopes
We have to pay the price
In the bluish shade of the garden I contemplate
In the bluish shade of the grove I grow to hate
In the bluish shade I find the path of paths
The consequence of this love
The consequence of my first love
I wish to live like all men
I was bound by many hopes
I wish to live like all men
I was bound by many hopes
We have to pay the price
My new chant begins
No longer scared of my life

가사 번역

당신이 당신의 비밀을 속삭였다 때
겨울의 안개에 멀리 떠 다니는
성자를 씻어냈어
그래서 나는 침묵의 서약을 노래합니다
이 세상 어떤 것도 살아가지 않아,친구
이 세상에서 아무것도 우리의 침묵의 서약을 다시 제공합니다
내 열정에 대한 답변이 필요합니다
나는 삶의 질문에 대한 답변이 필요합니다
나는 모든 남자처럼 살고 싶어
나는 많은 희망에 묶여 있었다
나는 모든 남자처럼 살고 싶어
나는 많은 희망에 묶여 있었다
우리는 가격을 지불해야 합니다
이 꿈의 매혹적인 시간
바다의 소금에서 당신의 눈 빨강
그리고 내게 온 아픔의 빠는 항해 이 세상에서 아무것도 살아 있지,친구
이 세상에서 아무것도 우리의 침묵의 서약을 다시 제공합니다
내 열정에 대한 답변이 필요합니다
나는 삶의 질문에 대한 답변이 필요합니다
나는 모든 남자처럼 살고 싶어
나는 많은 희망에 묶여 있었다
나는 모든 남자처럼 살고 싶어
나는 많은 희망에 묶여 있었다
우리는 가격을 지불해야 합니다
정원의 푸른 빛이 도는 그늘에서 나는 찬찬히
그 숲의 푸른 그늘에서 나는 싫어 성장
푸른 빛이 도는 그늘에서 나는 경로의 경로를 찾을 수
이 사랑의 결과
내 첫사랑의 결과
나는 모든 남자처럼 살고 싶어
나는 많은 희망에 묶여 있었다
나는 모든 남자처럼 살고 싶어
나는 많은 희망에 묶여 있었다
우리는 가격을 지불해야 합니다
나의 새로운 노래 시작
더 이상 내 인생을 두려워하지 않습니다