Affiance — We the Machines 가사 및 번역
이 페이지에는 Affiance의 노래 "We the Machines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Building the god of technology,
Our evolution grants us Passage to a higher plain.
A war is waging against humanity.
Can we fight them off
Or will we forever be Changed, by our own invention
Have we gone too far?
Is this our best intention?
Have we forgotten what we Who we are?
What makes us human
If not the soul?
You set these gears in motion
With no hesitation
And this time they won’t
Grind to a halt.
This machine that you’ve created
Will be the one that slays you.
We will forever be Changed, by our own invention
Have we gone too far?
Is this our best intention?
Have we forgotten what we Who we are?
Have we forgotten who we are?
Our frail bodies were programmed to die.
We were destined to decay.
So let my body rot away.
Lest my soul never takes flight.
가사 번역
기술의 신 구축,
우리의 진화는 우리에게 더 높은 평야로 통행을 부여합니다.
전쟁은 인류에 대한 꼴이된다.
우리는 그들을 싸울 수 있습니까
또는 우리는 우리의 자신의 발명품에 의해,영원히 바뀔 것입니다
너무 멀리 갔어?
이것이 우리의 최선의 의도입니까?
우리는 우리가 누구인지를 잊어 버렸습니까?
무엇이 우리를 인간으로 만든다
영혼이 아니라면?
기어가 움직이는 동안
주저 없이
그리고 이번에는 그렇지 않을 것입니다
정지 갈기.
당신이 창조한 이 기계
당신을 학살하는 사람이 될 것입니다.
우리는 우리의 자신의 발명품에 의해 영원히,바뀔 것입니다
너무 멀리 갔어?
이것이 우리의 최선의 의도입니까?
우리는 우리가 누구인지를 잊어 버렸습니까?
우리가 누군지 잊었나?
우리의 연약한 시체들은 죽도록 프로그램되어 있었어
우린 부패할 운명이었어
그래서 내 몸은 썩어 보자.
내 영혼이 비행기를 타지 않도록