AFI — At A Glance 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "At A Glance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No haven now as I watch it pour from everywhere.
Just like the storm that has come out of thin air.
Gentle caresses, just as paper thin -frail and only- lack the strength to hold.
What if could go to sleep for days, would you count the hours,
or would your restlessness consume fading memories of me?
Fall into open arms that offer their protection.
Quick to deny that their open to deceit.
Long to believe that support will never cease. Bitter and lonely,
those they’ve left before.
The vibrant heart so quickly growing old, the warmest eyes so quickly growing
cold.
Just a glance for they don’t care to see what becomes of me.
가사 번역
나는 그것이 어디에서나 부어 보는 동안 지금 어떤 피난처도 없다.
공기가 희미해진 폭풍처럼요
부드러운 애무,그냥 얇은 종이로-연약한 만-보유 할 수있는 힘이 부족하다.
만약 며칠동안 잠을 잘 수 있다면,
아니면 너의 불안함이 나를 기억하게 만드는 걸 소비할까?
그들의 보호를 제공하는 열린 팔에 가을.
속이기 위해 그들의 열기를 거부 빠른.
그 지원은 결코 멈추지 않을 것이라고 믿는다. 쓴 외로운,
전에 남긴 것들
활기찬 마음은 너무 빨리 오래 성장,따뜻한 눈은 너무 빨리 성장
차가운.
내 모습을 보는 건 관심 없어