AFI — Coin Return 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Coin Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i have slipped and i have fallen so far down i can’t get out.
Overwhelmed by my doubt.
Things i said i’d never do i’ve done.
Those i said i’d never be i’ve become.
i have broken — i’m still breaking — cracked and wrecked, beyond repair.
i can see that no one cares. Forgotten.
Recalled. Smacks me in the face every time i fall.
i cannot disregard, with each new fall i hit twice as hard.
Would you be there for me? i would.
i would be there for you. i would.
Would you look up to see?
i would. falling forward and looking up.
가사 번역
미끄러져서 멀리 떨어졌어 나갈 수가 없어
내 의심에 압도.
내가 한 번도 하지 않을 거라고 했던 일들
내가 말한 것들은 내가 결코 될 수 없다고.
나는 깨진—난 여전히 파괴하고있어-균열 및 수리를 넘어,난파.
아무도 신경 안 써요 잊혀진.
는 회상했다. 내가 떨어질 때마다 내 얼굴을 때렸어
나는 각각의 새로운 가을 나는 열심히 두 번 명중,무시할 수 없습니다.
같이 갈래요? 나는 것입니다.
널 위해 있을 거야 나는 것입니다.
구경 좀 할래?
나는 것입니다. 앞으로 떨어지는 찾고.