AFI — Highschool Football Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Highschool Football Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna be a highschool football hero.
With an S.A.T. score less than zero. I wanna
Try to drink my weight in beer-o. I wanna be a highschool football hero.
I wanna score a touchdown so I can score after the game.
I don’t care about my future 'cause it is just another day.
I’ll rush for forty yards and drink four forties later on. I’m done with
This brunette someone pass me another blonde.
Coach tells me to drink my milk and wash it down with 'roids.
I’ve gotta get my rest so I can
Party with the boys.
My brain is upside-down, so I’m just a little slow.
I’ll change my name to Bubba so that everyone will know…
가사 번역
고등학교 풋볼 영웅이 되고 싶어요
스타티로 0 이 안 돼 나는 싶어
맥주나 마시면서 고등학교 풋볼 영웅이 되고 싶어
내가 경기 후 점수 수 있도록 터치 다운 점수 싶어요.
내 미래는 신경 안써 오늘은 그냥 다른 날이니까
40 야드나 달려서 40 대 40 대 마실 거야 나는 함께 끝났어
이 갈색 머리 누군가가 나에게 또 다른 금발을 전달합니다.
코치 말로는 우유를 마시고 하녀와 함께 씻으라고 했어요
난 쉬어야 해
애들이랑 파티하자
머리가 뒤집혀서 좀 느려서요
내 이름을 버바로 바꿔서 모두가 알게 될 거야…