AFI — Narrative Of Soul Against Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Narrative Of Soul Against Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have seen the self image they’ve forced you to reduce to shattered glass,
with the only remaining value lying in its jagged edges.
But the few who warrant waking for await their recognition.
No fear of death but with fear of life, your weakness kills everyone.
So live. Angels for everyone. For no lack of searching I can’t seem to find one.
Angels in everyone. What of all their promises? Can’t seem to find much more
than lies.
Angels in anyone. A permanent solution to a temporary problem.
Before I’d lay me down to rest, I’d throw away everything to live.
가사 번역
나는 그들이 당신이 부서진 유리를 줄이기 위해 강제 한 자기 이미지를 보았다,
그 들쭉날쭉 한 가장자리에 누워 유일한 남아있는 값으로.
그러나 깨어 보증 몇 사람은 자신의 인식을 기다리고 있습니다.
죽음에 대한 두려움은 없지만,삶에 대한 두려움 때문에,당신의 약점은 모두를 죽입니다.
그래서 살고 있습니다. 모두를 위한 천사. 검색의 부족을 위해 나는 하나를 찾을 수없는 것 같다.
모두의 천사. 그들의 모든 약속은 무엇입니까? 훨씬 더 많은 것을 찾을 수없는 것 같습니다
거짓말보다
천사는 누구든간에 임시 문제에 대한 영구적 인 해결책.
내가 쉬기 전에,나는 살기 위해 모든 것을 던져 버릴 것입니다.