AFI — Ny-Quil 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Ny-Quil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleep. I want to stay in bed all throughout the day, no one bother me.
I don’t wanna open my eyes.
I’ll lie here in my room. I have no need to see.
No one wake me, I just want to stay right bed.
No one move me, I just want to lie right here, right in my warm bed,
Because I don’t want to see tomorrow.
Here I am so happy, so just leave me be.
I just want to stay.
I do not bother you, so don’t you touch me.
Get the fuck away!
가사 번역
잠이나 자 하루 종일 침대에 있고 싶어요 아무도 신경 안 써요
눈을 뜨고 싶지 않아
내 방에 누울게 나는 볼 필요가 없다.
아무도 깨우지 마 난 그냥 잘 자고 싶어
아무도 움직이지 마,난 그냥 여기 누워 있고 싶어,바로 내 따뜻한 침대,
내일 보고 싶지 않거든
난 여기 너무 행복,그래서 그냥 날 떠나.
그냥 남고 싶어요
난 널 괴롭히지 않아 그러니 날 만지지 마
저리 꺼져!