AFI — Sacrilege 가사 및 번역
이 페이지에는 AFI의 노래 "Sacrilege"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m never gonna understand this
I’m never gonna let it be
I just can’t understand this aged plan
It’s obsolete
How could you recognize
And cherish hysteric fairy tales?
They’ve come to life
Now sit by and listen the whole world wails
I feel as though I’ve been abducted
Or maybe I’m just misplaced
As I watch these rash hysterics
Lay to waste the human race
Just ask them if the sky will
Open and save us from the truth
They say that they’d leave today
Just without, without you
Is this one big joke?
I can only hope
With your prayers
They’re the final punch line
I don’t see the love
Below or above
I see you’re scared
Well, I feel fine
Oh, please believe I’m doing just fine
For what’s deceased I shall never grieve
Just let your faith die, die
I feel I’ve been abandoned
Do I alone see disgrace?
As I watch these mad dogmatics
Govern our entire race
Don’t tell them you can walk on water
Or they may drink your blood
Why live for pain in the name
The name of, name of love?
I can only hope
This is in one big joke
Say your prayers
They’re the final punch line
How is it divine
When it’s flawed design?
Fill the cracks with faith
I can’t find
Oh, please believe I’m doing just fine
For what’s deceased I shall never grieve
Just let your faith die
Screaming for pure love
You venerate delusion based in hate
Bleeding from pure love, for this I pray
We’ve got to shake the faith, shake the faith
Oh, please
Oh, please believe I’m doing just fine
For what’s deceased I shall never grieve
Just let your faith die
Oh, please believe I’m doing just fine
For what’s deceased I shall never grieve
Just let your faith die, die
가사 번역
절대 이해 못할거야
절대 그렇게 두지 않을 거야
난 그냥이 세 계획을 이해할 수 없다
그것은 구식입니다
당신은 어떻게 인식 할 수 있을까
그리고 히스테리 동화를 소중히?
그들은 삶에 왔어요
이제 앉아서 전 세계가 우는 소리를 들어보십시오
납치당한 기분이야
아니면 내가 잘못 배치 된 것일 수도 있습니다
나는이 발진 히스테리를 볼 때
인류를 낭비하기 위해 누워
하늘이 어떤지 물어봐요
열고 진리에서 우리를 저장
오늘 떠난대
너 없인 안 돼
이 하나의 큰 농담인가?
나는 단지 희망 할 수있다
당신의 기도로
그들은 최종 펀치 라인입니다
나는 사랑을 볼 수 없습니다
아래 또는 위
겁먹은 거 같아
글쎄,난 괜찮아
오,제가 잘 지내고 있다고 믿으세요
죽은 것을 위해 나는 결코 슬퍼하지 않을 것이다
당신의 믿음을 죽게 내버려둬요
나는 버려 졌다고 느낀다
혼자 불만을 볼 수 있습니까?
나는이 미친 개학을보고
우리의 전체 인종 관리
물 위를 걸을 수 있다고 말하지 마
또는 그들은 당신의 피를 마실 수 있습니다
왜 이름으로 고통을 위해 살고
사랑의 이름?
나는 단지 희망 할 수있다
이 하나의 큰 농담입니다
기도해
그들은 최종 펀치 라인입니다
그것은 어떻게 신성한가
결함이 디자인 일 때?
믿음으로 균열을 채우기
나는 찾을 수 없습니다
오,제가 잘 지내고 있다고 믿으세요
죽은 것을 위해 나는 결코 슬퍼하지 않을 것이다
그냥 당신의 믿음을 죽게하십시오
순수한 사랑에 대한 비명
당신은 증오로 망상을 뿌린다
순수한 사랑에서 피흘리며 기도합니다
우리는 믿음을 흔들어 믿음을 흔들 수있어
오,제발
오,제가 잘 지내고 있다고 믿으세요
죽은 것을 위해 나는 결코 슬퍼하지 않을 것이다
그냥 당신의 믿음을 죽게하십시오
오,제가 잘 지내고 있다고 믿으세요
죽은 것을 위해 나는 결코 슬퍼하지 않을 것이다
당신의 믿음을 죽게 내버려둬요