AFI — The Face Beneath The Waves 가사 및 번역

이 페이지에는 AFI의 노래 "The Face Beneath The Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone said they saw me fall apart
Part of me collected and destroyed
Tell me what it’s like to hold a heart
When it shatters
Someone said that they ran into her
Asked if there was any word of me And she swore that everything we were
Never mattered
(There is a face beneath the waves)
I will return again
I will return to you
I will return again
I am part of you
I am Are you somewhere listening to me?
Have these whispers finally found the cracks?
White walls won’t forever keep these screams
They will shatter
Secretly, you know that I’m still here
While you’re being held you’re so alone
For you killed the only one who cared
Let it shatter.
(There is a voice within the walls)
I will return again
I will return to you
I will return again
I am part of you
I am What do you do When my soul invites you?
Oh, you’ll see me again
You know this will never end
What do you do When your heart reminds you?
Oh, you’ll put me to death
But I will return again
I will return again
I will return to you
I will return again
I am part of you
I will be with you again, with you again
I am

가사 번역

누군가 내가 무너지는 걸 봤다고 했어
내 일부 수집 및 파괴
심장을 쥐고 있는 게 어떤 기분인지 말해봐
그것이 부서질 때
누군가 그녀를 만났다고 말했어요
내가 어떤 말을 했냐고 묻자 그녀는 우리가 했던 모든 것을 맹세했다
결코 중요
(파도 아래에 얼굴이 있습니다)
나는 다시 돌아올 것이다
나는 당신에게 돌아 올 것이다
나는 다시 돌아올 것이다
난 너의 일부야
내 말을 듣고 있는 거야?
이 속삭임이 마침내 균열을 발견 했습니까?
흰 벽이 영원히 비명 소리를 유지하지 않습니다
그들은 산산조각 낼 것입니다
비밀리에,당신은 내가 여기 아직도 알고있다
당신이 개최되는 동안 당신은 너무 혼자입니다
너 때문에 신경썼던 유일한 사람을 죽였어
부숴버리자
(벽 안에 목소리가 있습니다)
나는 다시 돌아올 것이다
나는 당신에게 돌아 올 것이다
나는 다시 돌아올 것이다
난 너의 일부야
내 영혼이 당신을 초대 할 때 당신은 무엇을해야합니까?
오,다시 보게 될 거야.
당신은 이것이 결코 끝나지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
심장이 당신을 생각 나게 할 때 당신은 무엇을해야합니까?
날 죽게 만들거야
그러나 나는 다시 돌아올 것이다
나는 다시 돌아올 것이다
나는 당신에게 돌아 올 것이다
나는 다시 돌아올 것이다
난 너의 일부야
나는 너와 함께 할 것이다.
나는 이다