After The Fire — Back To The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 After The Fire의 노래 "Back To The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been sitting here thinking
That too much thinking’s not good for my brain
Am I floating or sinking?
All this thinking’s going to drive this poor boy insane
Then why don’t you stop?
I really don’t know
Do you want to or not?
But it won’t let me go Do you want to know peace?
I’m not really sure
Want your worries to cease?
No, let me worry some more
'Cause I’ve been sitting here thinking
That all this thinking’s not good for my brain — Derr
I’ve been thinking and thinking and thinking
And I don’t know if I can stand all this pain
You’re a fool to yourself
Hey what do you mean?
You can stop if you want
Now your talking in dreams
You’ve just got to let go Don’t give me no jive
I’ve got enough worries just staying alive
So I step up and onwards, and what do I see?
There’s a mist of darkness and it’s creeping up on me
Many times before this road I’ve been
But never alone, depression walks at my side again
It’s creeping up on me
I can feel it in my soul
There in the distance — a tiny point of light
It’s growing, and glowing, and swallowing up the night
But I’ve still got darkness in my eye’s
I must turn around, and face to where the brightness shines
It’s creeping up on me
I can feel it in my soul
가사 번역
여기 앉아서
너무 많은 생각이 내 뇌에 좋지 않아
나는 떠 있거나 침몰하고 있습니까?
이 모든 생각은 이 불쌍한 소년을 미치게 할 것입니다
그럼 왜 멈추지 않는거야?
나는 정말로 모른다
하고 싶어,말거야?
하지만 평화를 알고싶지 않아?
나는 정말로 확실하지 않다
당신의 걱정을 중지 하시겠습니까?
아니,내가 좀 더 걱정하자
내가 여기 앉아서
이 모든 생각이 내 뇌 수술에 좋지 않다고
나는 생각하고 생각하고 생각
이 모든 고통을 견딜 수 있을지 모르겠어
당신은 자신에게 바보 야
이봐,무슨 말이야?
당신이 원하는 경우 중지 할 수 있습니다
이제 꿈에서 당신의 이야기
그냥 놔주기만 하면 돼
난 그냥 살아 남기 위해 충분히 걱정이있다
그래서 나는 앞으로 단계,나는 무엇을 볼 수 있습니까?
어둠이 다가오고 있어
이 도로 전에 여러 번 나는 봤는데
하지만 결코 혼자가,우울증은 다시 내 편에 산책
그것은 나에게 소름 끼치고있다
나는 내 영혼에서 그것을 느낄 수 있습니다
이 거리에-빛의 작은 점
그것은 성장하고,빛나고,밤을 삼키는 것입니다
하지만 내 눈에는 여전히 어둠이 있어
나는 주위를 돌아 서서 밝기가 빛나는 곳에 직면해야합니다
그것은 나에게 소름 끼치고있다
나는 내 영혼에서 그것을 느낄 수 있습니다