After The Fire — Young Love 가사 및 번역
이 페이지에는 After The Fire의 노래 "Young Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the all night Cafe, on the motorway shoulder
She is maybe fifteen, he’s maybe two years older
The jukebox keeps on playing their favourites song
forever
Meanwhile 'cross the table, they sing the words
togetherYoung Love — Too much too live with
Young Love — Too much too pay
Young Love — Nothing is fair — they say, they say
Young Love — It’s like a bad dream
Young Love — Always the same
Young Love — Who understands it — they say, they sayHer
mother say’s she’s too young to think of getting
married
But what does she know, she can’t tell her where her
dad is They argue 'bout the boy, her mother say’s he’s bad
news
So now they’re gonna run away and find their own values
Young Love — Too much too live with
Young Love — Too much too pay
Young Love — Nothing is fair — they say, they say
Young Love — Seems like a bad dream
Young Love — Always the same
Young Love — Who understands it — they say, they say
Sitting on the night train, such beautiful young lovers
Outside the world it went by, they only saw each other
Baby, that’s how love is, if we really knew it Never stops in this world, it’s only passing through
itYoung Love — Too much too live with
Young Love — Too much too pay
Young Love — Nothing is fair — they say, they say
Young Love — It’s like a bad dream
Young Love — Always the same
Young Love — Who understands it — they say, they say
가사 번역
밤새 카페에서 고속도로 어깨에
그녀는 아마 열 다섯,그는 아마 2 살입니다
주크박스는 계속 좋아하는 노래를 연주합니다
영원히
한편'그들은 단어를 노래 테이블을 건너
토게터영 사랑—너무 많이 살고
젊은 사랑-너무 많이 너무 지불
젊은 사랑-아무것도 공정하지 않습니다-그들이 말하는,그들은 말한다
젊은 사랑—그것은 나쁜 꿈처럼
젊은 사랑-항상 같은
젊은 사랑—그것을 이해하는 사람-그들이 말하는,그들이 말하는
엄마가 그러는데 아직 어리다고 하셔
결혼
그러나 그녀는 무엇을 알고 있는가,그녀는 그녀의 위치를 말할 수 없다
아빠는 그 소년에게 한판 붙는다고 주장하셨어.그녀의 어머니는 그가 나쁘다고 하셨어.
뉴스
그래서 지금 그들은 도망 가서 자신의 가치를 찾을 것입니다
젊은 사랑-너무 많이 살고
젊은 사랑-너무 많이 너무 지불
젊은 사랑-아무것도 공정하지 않습니다-그들이 말하는,그들은 말한다
젊은 사랑-나쁜 꿈처럼 보인다
젊은 사랑-항상 같은
젊은 사랑-누가 그것을 이해—그들이 말하는,그들은 말한다
밤 기차에 앉아,같은 아름다운 젊은 연인
지나간 세상 밖에선 서로만 봤어
자기야,그게 바로 사랑이야 만약 우리가 이 세상에 멈추지 않는 걸 알았다면
이영애 사랑—너무 많이 살고
젊은 사랑-너무 많이 너무 지불
젊은 사랑-아무것도 공정하지 않습니다-그들이 말하는,그들은 말한다
젊은 사랑—그것은 나쁜 꿈처럼
젊은 사랑-항상 같은
젊은 사랑-누가 그것을 이해—그들이 말하는,그들은 말한다