After the Sirens — Curare On Your Lips 가사 및 번역
이 페이지에는 After the Sirens의 노래 "Curare On Your Lips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to the last time
That You can buy my answer with less than a question.
I would sell the hands off my wrists if they weren’t so preoccupied
With taking the bread from Your fingers and downing this cheap New Year’s wine
That we call Your blood.
And You can wait for midnight but my lips are sealed.
And You can wait for midnight but my lips are sealed.
In this garden I’m waiting anxiously
For my children to come and murder me.
In this crowded room, staring nervously lovers lick at their lips and wait for
the kiss.
I’ve been sharpening
My teeth for this moment
And I’ll stab with my lips but You’ve already won
Is there no resolution?
Well, I’ll call these rafters my gallows,
And strung up by day-old party streamers
In the back of my mind I can see
The merlot dripping from Your hands and feet.
가사 번역
지난 번에 온 걸 환영한다
당신은 질문보다 적은 내 대답을 살 수 있습니다.
그들이 너무 정신이 없었다면 손목에서 손을 팔았을 거예요
이 싼 새해 포도주를 손가락에서 빵을 가지고 가고 다우닝으로
우린 당신 피라고 부른다
자정을 기다려도 내 입술은 봉인돼
자정을 기다려도 내 입술은 봉인돼
이 정원에서 나는 걱정스럽게 기다리고 있습니다
내 아이들이 와서 나를 죽일.
이 붐비는 방에서 긴장한 연인을 응시하는 것은 그들의 입술에 핥고 기다립니다
키스.
나는 날카롭게하고있다
이 순간에 대한 내 치아
입술 찌르긴 해도 벌써 이겼잖아
해상도는 없습니까?
난 이 서까마귀들한테 내 갈기갈기라고 부를게,
그리고 하루 된 파티 깃발에 의해 중독
내 마음 뒤에서 나는 볼 수있다
당신의 손과 발에서 떨어지는 메를로.