Against All Authority — Above The Law 가사 및 번역
이 페이지에는 Against All Authority의 노래 "Above The Law"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couldn’t get in the show
Hangin' out in the street
We had nowhere to go In the Miami heat
We were just kickin' the shit
We were just out havin' fun
We didn’t bother no one
Four punks in a park
A big stick in your hand
It was late it was dark
You had to prove your a man
You wear your badge with pride
A gun close by your side
You’re just a pig motherfucker
Just a pig
Above the law
You motherfucker
You think you’re big
You’re fuckin' nothing but a pig
You like to push us around
That’s how you have your fun
You’re the law in this town
You answer to no one
You swore to serve and protect
But who protects us from you
From me you’ll get no respect
It’s time to pay your dues
I think back to that night
Out in the cold dark street
I should have put up a fight
But my revenge will be sweet
You pushed too far this time
And I’ve committed no crime
You’re gonna die pig
You’re gonna die
In the shadows I hide
A blade close by my side
Under a blanket of night
I keep myself out of sight
Feel my blade at your throat
Now on your own blood you’ll choke
Your wound pours out in a flood
I slip and slide on your blood
Your body drops with a thud
I push your face in the mud
가사 번역
쇼엔 못 들어가
길거리에서 놀아
마이애미에 갈 곳이 없었어요
우린 그냥 똥을 걷어 차고있었습니다.
우린 그냥 재미없었어
아무도 신경 안 썼어
네 펑크 공원
당신의 손에 큰 스틱
그것은 어두운 늦었다
네 남자를 증명해야 했어
자존심으로 배지를 차고
당신 옆에 총 가까이
넌 그냥 돼지새끼야
그냥 돼지
법 위
이 개자식아!
당신은 당신이 큰 것 같아요
넌 아무것도 아닌 새끼야
우릴 밀어붙이고 싶어?
즉,당신이 당신의 재미를 어떻게
넌 이 마을의 법이야
당신은 아무에게도 대답하지 않습니다
당신은 봉사와 보호를 맹세
하지만 누가 당신에게서 우리를 보호
내게서 너는 존경심을 얻지 못할 것이다.
그것은 당신의 회비를 지불하는 시간이다
그날 밤 생각나요
차가운 어두운 거리
싸웠어야 했는데
하지만 내 복수는 달콤 할 것이다
이번엔 너무 밀어붙였어
그리고 전 범죄를 저지르지 않았습니다
넌 돼지새끼 죽어
넌 죽을거야
그림자 속에서 나는 숨 깁니다
내 옆에 있는 칼날
밤 담요 아래
나는 눈에 띄지 않고있다
네 목에 칼을 겨누고
이제 자신의 피에 당신은 질식 할 것이다
당신의 상처는 홍수로 쏟아져
나는 미끄러 당신의 혈액에 슬라이드
쾅쾅 소리와 함께 당신의 몸 방울
네 얼굴을 진흙 속에 밀어넣어