Against All Authority — Stuck In A Rut 가사 및 번역
이 페이지에는 Against All Authority의 노래 "Stuck In A Rut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stuck in a rut with no way out
Cause of a time when things are all about
Being better way back then
And the complacent didn’t ask questions
So bow down to your master
And fit the image bound straight for disaster
Enslaved and misled
By the lies that you’ve been fed
As you lay there in deceit
Caught up in your prefab dream
The molds been forged for you
Compliments of the red, white and blue
To scared to break away
What will they think? What will they say?
If you live your life today
And fuck this American way
Disease! This Disease! With shit up to my knees!
Spreading across the nation from to filthy sea
Just slavin away at the repetitious mass decay
I did it yesterday and I’ll do the same again
Today is day I’m gonna break out
I wanna run through the streets and give a shout
Stay ahead from the sickness that falls on me So I lessen myself just to stay free
I was choking from a victim right from the start
You can use my body, but you
Can’t take my heart and soul away from me Cause I’m in control of my destiny
가사 번역
빠져나갈 수 없는 틀에 박힌 곳에 갇혀서
모든 게 중요한 시기의 원인이죠
그 당시에는 더 좋은 방법이 있어
그리고 안주자는 질문을하지 않았다
그러니 네 주인에게 고개 숙여
그리고 재해에 대한 직선 바인딩 이미지에 맞게
노예와 잘못 인도하는
당신이 먹여준 거짓말에 의해
당신은 속임수에 누워
조립식 꿈에서 잡은
금형은 당신을 위해 위조되었습니다
빨강,흰색 및 파랑의 칭찬
도망칠까봐 두려워서
그들은 무엇을 생각할 것인가? 그들은 무엇을 말할 것인가?
당신이 오늘 당신의 인생을 사는 경우에
그리고 이 미국 방법 씨발
질병! 이 질병! 무릎 꿇고!
나라 전체에 퍼져 더러운 바다까지
그냥 슬라빈 멀리 반복 대량 붕괴에
나는 어제 그것을했고 나는 다시 같은 일을 할 것이다
오늘은 쉬는 날이야
길거리로 뛰어가서 소리치자
질병보다 앞서 있는 게 나을 거야
난 처음부터 피해자의 숨이 막혀 있었어
넌 내 몸을 쓸 수 있지만
내 마음과 영혼을 뺏어갈 순 없어 내 운명을 통제할 수 있으니까