Against Me! — Animal 가사 및 번역
이 페이지에는 Against Me!의 노래 "Animal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was dreaming of your love
I was lost in your arms' embrace
Our bodies collide together
Oh, this ultimate betrayal
The heart will not resign
What could be said, what could be done?
I hold out hope
For your reciprocation
Like an animal
These thoughts have gone beyond my control
For pleasure
Maybe just amusement
This overwhelming urge
Towards you I feign disinterest
While I covet the attention
While I crave your affection
Ravenous with lust
Jackal in heat, spit dripping
This mechanical impulse
Knows not loyalty or mercy
Like an animal
These thoughts have gone beyond my control
For pleasure
Maybe just amusement
가사 번역
네 사랑을 꿈꾸고 있었어
난 네 품에서 길을 잃었어
우리 몸은 함께 충돌합니다
아,이 궁극적 인 배신
심장은 사임하지 않을 것입니다
무엇을 말할 수 있고,무엇을 할 수 있습니까?
나는 희망을 보유
당신의 보복을 위해
동물처럼
이 생각은 나의 통제 저쪽에 갔다
즐거움을 위해
어쩌면 그냥 오락
이 압도적 인 충동
당신을 향해 나는 무관심
나는 관심을 탐내는 동안
나는 당신의 애정을 갈망하는 동안
정욕과 게걸스러운
열 재칼,떨어지는 침을
이 기계적인 전류
충성심도 자비도 몰라
동물처럼
이 생각은 나의 통제 저쪽에 갔다
즐거움을 위해
어쩌면 그냥 오락