Against Me! — Dead Rats 가사 및 번역

이 페이지에는 Against Me!의 노래 "Dead Rats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Easter Sunday and she’s dressed in black.
Pez machine in hand, riding a BMX.
Running barefoot through the graveyard, drawing pentagrams on tombstones.
Her bloodbath visions are for him, not me And I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
2000 freaks stabbed into my back,
Well there are certain words I won’t ever believe again.
Is that all it means to you, a little push and a little screw?
Smoke it down to the last match, there’s nothing here worth left to say
And I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
Dear succubus, I miss you more than the rest
But there’s a little bit less divide each time I look back
In the eve’s of your attic, I know how to haunt
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
And I’m just living in your house,
Just sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
I’m just living in your house,
Just sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves, dead rats
Shallow graves, dead rats
Shallow graves, dead rats
I like the dark clouds the best

가사 번역

부활절 일요일에 그녀는 검은 옷을 입고있다.
손에 페즈 기계,BMX 를 타고.
묘지를 통해 맨발로 뛰어다니고,묘비에 오각형 그리기.
그녀의 피바다 환영은 그분을 위한 거에요.제가 아니라 당신 집에 사는 거에요.,
당신의 침대에서 자
멋진 꿈이었지만 순진한 환상이었어
2000 괴물에 찔려 내 뒤,
그럼 내가 다시는 믿지 않을 것이다 특정 단어가 있습니다.
그것은 당신에게 약간의 푸시와 작은 나사를 의미 모든입니까?
마지막 경기에 그것을 연기,말할 가치가 여기에 아무것도 없다
그리고 난 그냥 당신의 집에 살고 있어요,
당신의 침대에서 자
멋진 꿈이었지만 순진한 환상이었어
난 그냥 당신 집에 살고 있어요,
당신의 침대에서 자
멋진 꿈이었지만 순진한 환상이었어
친애하는 서큐버스,나는 나머지 이상 당신을 그리워
그러나 내가 돌아 볼 때마다 조금 덜 분열이 있습니다
당신의 다락방 이브,나는 잡으러 방법을 알고있다
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
그리고 난 그냥 당신의 집에 살고 있어요,
그냥 침대에서 자고
멋진 꿈이었지만 순진한 환상이었어
난 그냥 당신 집에 살고 있어요,
그냥 침대에서 자고
멋진 꿈이었지만 순진한 환상이었어
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
죽은 쥐를위한 얕은 무덤,나는 어두운 구름이 가장 좋습니다
얕은 무덤,죽은 쥐
얕은 무덤,죽은 쥐
얕은 무덤,죽은 쥐
나는 어두운 구름 최고의 사랑