Against Me! — Sink, Florida, Sink 가사 및 번역
이 페이지에는 Against Me!의 노래 "Sink, Florida, Sink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not one more word tonight
between here and there
We’ll put a distance the size of the ocean
so now this heart can beat a skipping rhythm
As the cadence carries me I almost drift away
far enough to forget
but when it comes you cannot hesitate
and when found i will write
an account and seal it in an envelope
addressed to your last known residence
Whoaaaa.
whoa — oh — oh — ah — ohhh
woah — oh — oh — ah — ohhhhh
woah — oh — oh — ohhhhhh
And we sink, and we drown
and what is lost can never be found
well these arms did swim,
until the lungs pulled in panic was lost in a deep understanding
that you will see what is wrong with everything
what is wrong with you and me they make all the right reasons to fuck it up you’re gonna fuck it up Whoaaaa.
whoa — oh — oh — ah — ohhh
woah — oh — oh — ah — ohhhhh
woah — oh — oh — ohhhhhh
(That sounded pretty good to me)
(I thought it was pretty good)
가사 번역
오늘 밤 한마디도 더 하지 마
여기 저기 사이
바다 크기만큼 거리를 두고
그래서 지금이 마음은 건너 뛰는 리듬을 이길 수 있습니다
케이던스가 나를 운반 할 때 나는 거의 멀리 표류했다
잊지 충분히 멀리
그러나 그것이 올 때 당신은 주저 할 수 없습니다
그리고 발견했을 때 나는 쓸 것이다
계정 및 봉투에 봉인
당신의 마지막 알려진 거주지로 주소
Whoaaaa.
워-오-오-아-오
오—오—오-오-오-오
워—오—오-오-오
그리고 우린 가라앉고
그리고 무엇을 찾을 수 없습니다 손실
잘 이 팔은 수영했다,
폐가 공황상태에 빠질 때까지
당신은 모든 것이 잘못 무엇을 볼 수
너랑 내가 왜 이러는지 그들은 네가 Whoaaaa 를 엿먹일 올바른 모든 이유를 만들어.
워-오-오-아-오
오—오—오-오-오-오
워—오—오-오-오
(그것은 나에게 꽤 좋은 소리)
(나는 그것이 꽤 좋은 줄 알았는데)