Against Me! — True Trans Soul Rebel 가사 및 번역

이 페이지에는 Against Me!의 노래 "True Trans Soul Rebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All dressed up and nowhere to go Walking the streets all alone
Another night to wish you could forget
Making yourself up as you go along
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Does god bless your transsexual heart?
True Trans Soul Rebel
Yet to be born, you’re already dead
You sleep with a gun beside you in bed
You follow it through to the obvious end
Slit your veins wide open
You bleed it out
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Does god bless your transsexual heart?
True Trans Soul Rebel
You should’ve been a mother
You should’ve been a wife
You should’ve been gone from here years ago
You should be living a different life
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Who’s gonna take you home tonight?
Who’s gonna take you home?
Does god bless your transsexual heart?
True Trans Soul Rebel
True Trans Soul Rebel!

가사 번역

모든 옷을 입고 혼자 거리를 걸어 갈 아무데도
당신이 잊을 수하고자하는 또 다른 밤
당신이 함께 갈 때 자신을 만들기
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
하나님은 당신의 성전환자 마음을 축복 하는가?
진정한 트랜스 영혼 반란군
아직 태어나지 않았으니 넌 이미 죽었어
당신은 침대에서 당신 옆에 총과 함께 잠을
당신은 명백한 끝을 통해 그것을 따라
당신의 정맥을 넓게 째십시오
피를 흘리잖아
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
하나님은 당신의 성전환자 마음을 축복 하는가?
진정한 트랜스 영혼 반란군
엄마가 됐어야 했는데
아내였어야 했는데
당신은 몇 년 전에 여기에서 사라 졌어야했습니다
다른 삶을 살아야지
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
오늘 밤 누가 집에 데려다 줄건데?
누가 널 집으로 데려갈건데?
하나님은 당신의 성전환자 마음을 축복 하는가?
진정한 트랜스 영혼 반란군
진정한 트랜스 소울 반란군!