Agalloch — She Painted Fire Across The Skyline (Part 3) 가사 및 번역
이 페이지에는 Agalloch의 노래 "She Painted Fire Across The Skyline (Part 3)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the nightfall…
It called to me like a river of shadows
It sang to me with the cries of a thousand ravens that blackened the sky as they took flight
I shall never trust the sun again, Eridanis Nadir
I ran away far into the woods
To find the Sol, I called to her…
«I don’t want to be forgotten… I never wanted to be human»
NEVER!!!
So alas the sun had descended,
her fire burned brilliant in the sky
The trees bore their withered silhouettes,
that cast a spell upon unearthly white
No wolf shall keep his secrets,
no bird shall dance the skyline
And I am left with nothing
but an oath that gleams like a sword
To bathe in the blood of man
To bathe in the blood of man
To bathe in the blood of man
To bathe in the blood of man
Mankind…
가사 번역
해질녘을 봤어요…
그것은 그림자 강처럼 나에게 전화
하늘을 검게 한 천 명의 까마귀들의 울음소리와 함께
다신 태양을 믿지 않겠어,에리다니스 나디르
나는 멀리 도망 숲으로
솔 찾으러 전화했는데…
"나는 잊고 싶지 않아...»
절대!!!
그래서 아아 태양이 내려 갔다,
그녀의 불이 하늘에서 화려한 불탔다.
나무는 말라보이는 실루엣을 연출합니다,
즉 초자연적 인 흰색에 마법을 캐스팅
늑대는 그의 비밀을 지킬 수 없다,
스카이 라인 춤을 것이다 새 없다
그리고 나는 아무것도 남아 있지 않다
하지만 검처럼 빛나는 맹세
사람의 피를 씻어내려고
사람의 피를 씻어내려고
사람의 피를 씻어내려고
사람의 피를 씻어내려고
인류…