Агата Кристи — Халигаликришна 가사 및 번역
이 페이지에는 Агата Кристи의 노래 "Халигаликришна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда я пришёл, ты уже уплыла
Я забыл, что ты — пароход.
Я ведь сам тебе дал это море любви,
А оно превратилось в лёд.
Куда ты плывешь, крыша моя?
В какие реки, в какие моря?
За какою кормой бьёт волна за волной?
Я плыву за тобой, лечу за тобой,
И я хочу найти, что успел потерять,
Мне нужно догнаться, чтобы догнать.
И в поисках крыши летает душа
То в самый низ, то в самые верха.
Халигаликришна, халигалирама,
Трали-вали крыша, где ты будешь завтра?
Да где ты будешь завтра, тута или тама?
Халигаликришна, халигалирама.
Люди бесятся с водки, люди бесятся с жиру,
Люди думают вечно одно.
Люди тычут в спину, их пальцы горят,
А в ботинки стекает дерьмо.
Да только мне плевать: ведь это их дерьмо,
Это их проблема, а мне все равно
И задравши хвост, я лечу за тобой,
Я ужасно тупой, очень тупой.
Но я могу найти то, что смог потерять,
Мне не нужно крыльев, чтобы летать —
Хорошая крыша летает сама
И в самый низ, и в самые верха.
가사 번역
내가 도착했을 때,당신은 이미 사라졌다
증기선인 걸 깜빡했네
이 사랑의 바다를 네게 주었지,
그리고 그것은 얼음으로 돌렸다.
어디 가,내 지붕?
어떤 강,어떤 바다?
무엇 선미 뒤에 웨이브 비트 후 파를합니까?
나는 당신을 위해 수영,나는 당신을 위해 비행,
그리고 나는 내가 잃어버린 것을 찾고 싶어,
따라잡으러 가야겠어요
그리고 지붕의 검색에 영혼 파리
맨 아래로,맨 위로
헬 갈레나,헬 갈레나,
트랄리-발리 지붕,내일 어디 있을 거야?
내일,투타,타마는 어디 가니?
헬 갈레나,헬 갈레나
사람들은 보드카 화가,사람들은 지방에 화가,
사람들은 항상 같은 생각을 해
사람들은 자신의 손가락을 구울,뒷면에 찌를,
그리고 똥 내 신발을 실행합니다.
그러나 나는 상관하지 않는다:그것은 그들의 똥이다,
그것은 그들의 문제,그리고 난 상관 없어
그리고 공중에 내 꼬리와 함께,나는 당신을 따라,
나는 정말 바보,아주 바보입니다.
그러나 나는 잃을 수있는 것을 찾을 수 있습니다,
날개가 필요 없어 —
좋은 지붕은 그 자체로 날아간다
맨 아래,맨 위까지