Agathodaimon — Dusk of an Infinite Shade (Amurg) 가사 및 번역
이 페이지에는 Agathodaimon의 노래 "Dusk of an Infinite Shade (Amurg)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fâșii de văluri negre pe soare se-aștern
Tu, lună-a vieții mele infăsură-te-n umbră
Vino, zână, fii crudă și fii sumbră
Cufundă-te-n hăul urâtului etern…
. Fii tot ce vrei, fii noapte sau roșie-auroră
O singura-mi regină făptura-mi-ntreagă te-adoră
Și-n mine orice fibră te-ntâmpină voioasă…
Umbre multe se-ngroapă adânc în noapte.
Ruini! Suntem un sânge, solemni în fiecare noapte
lar carnea-i rece, străpunsă de-a ta umbră
Ma-mbată tot ce-mi dărui — dureri sau vis etern…
Robit de-a ta privire, din vraja ochilor îți sorb
Tu mă mângâi pân'la sânge, cu ghearele-ți (ca) de corb…
. Și-mi arde sufletul, esența, într-un foc aprins în inimă
De ființa ta nocturnă; dar tu-mi pari ca-ndepărtezi ironic
Adâncile zenituri de brațele-mi întinse spre negre infinituri…
Și de fiecare dată, când luna, ea dispare
Când noaptea dă să plece și umbre-ncep să ardă
Atunci, eu lacom, strâng regina-mi palidă-n brațe
Ca un muribund ce-n taină mormântul și-l dezmiardă.!
Umbre mute se-ngropau adânc în noapte.
가사 번역
태양 누워 검은 베일의 스트립
너,내 인생의 달
와서,요정,잔인하고 우울한 수
영원한 추악한 의 구멍에 자신을 담그십시오.…
. 당신이 원하는 모든 수,밤 또는 붉은 새벽이 될
한 여왕 내 모든 생물은 당신을 사랑합니다
그리고 나에게 모든 섬유는 기쁨으로 당신을 접견…
많은 그림자는 밤에 깊은 묻혀있다.
폐허! 우리는 매일 밤 엄숙한 피다
그리고 육체는 춥고,당신의 그림자에 의해 관통됩니다
난 당신이 나에게 준 모든 술에 취해 얻을-고통이나 영원한 꿈…
당신의 시선에 의해 노예,당신의 눈의 마법에서 나는 모금
당신은 까마귀 발톱으로 나에게 피를 애무…
. 내 영혼과 본질을 불태우며
당신의 야행성에서;하지만 당신은 나에게 아이러니하게도 떠나 보인다
내 팔의 천정 깊이는 검은 무한대를 향해 뻗어있다…
달이 사라지고
밤이 다가와서 그림자가 불타고
욕심 많고 창백한 여왕을 안고
무덤을 숨기고 그를 애무하는 죽어가는 사람처럼요!
침묵의 그림자는 깊은 밤에 묻혀.