Agent Orange — ...so Strange 가사 및 번역
이 페이지에는 Agent Orange의 노래 "...so Strange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve heard that voice before
somehow, i can’t imagine
it speaks words without knowing what they mean
i’ve seen that face before
somewhere, i can’t remember
it seems as if it happened in a dream
i laughed and now you know
that some things never change
i laughed again because to me you seem
…so strange
i know i never should expect to finish something
i know will never be complete
i feel as if i’m lost again — i’m not, i’m only dreaming
in a world where sound and silence seem to meet
i block out all the noise
a silent song remains
i know it’s only music, but it sounds
…so strange
how does it feel to speak the words
and sing the song?
…so strange
가사 번역
전에 그 목소리를 들었습니다
어떻게 든,나는 상상할 수 없다
그것은 그들이 무슨 뜻인지 알지 못하고 단어를 말한다
전에 그 얼굴을 봤어요
어딘가에,나는 기억할 수 없다
마치 꿈에서 일어난 것처럼
나는 웃었다 지금 당신은 알고있다
어떤 것들은 결코 변하지 않는다
다시 웃었어요 왜냐면 당신이
...너무 이상하다.
나는 결코 무언가를 끝내기를 기대해서는 안된다는 것을 안다
나는 결코 끝나지 않을 것이라는 것을 안다
내가 다시 잃은 것처럼 나는 느낌-나는 단지 꿈이야,아니에요
소리와 침묵이 만나는 세상에서
나는 모든 소음을 차단
침묵의 노래가 남아 있습니다
나는 그것이 단지 음악이라는 것을 알고 있지만 소리가 난다
...너무 이상하다.
이 말을 어떻게 느낄 수 있습니까
그리고 노래를 노래?
...너무 이상하다.