Agnes Bihl — Touche pas à mon corps 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnes Bihl의 노래 "Touche pas à mon corps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fais pas ça
Je serai sage comme une image
Alors, pourquoi t´es pas gentil?
C´est pas juste et moi, j´ai pas l´âge
Ça va me faire mal à la vie
C´est pas d´ ma faute à moi
Si je veux pas faire ça!
Et toi, tu sais pourquoi ça s´ fait
Que le silence, ça fait du bruit?
Tu m´as dit que c´est un secret
Et moi j´ai fait pipi au lit
Papa, c´est toi qu´es le plus fort
Touche pas à mon corps
Papa, c´est toi qu´es le plus fort
S´il te plaît
Moi, ça me crie dedans ma tête
Me fais pas ça, me fais-le pas!
Quand tu viens me voir en cachette
Touche pas là que je comprends pas
C´est pas d´ ma faute à moi
Si je peux pas faire ça
Moi, je voudrais bien me punir
Mais quand tu viens, pis que tu restes
Ça fait trop mal et c´est trop pire
Je t´aime et puis je me déteste
C´est vrai tu sais, je t´aime, alors
Touche pas à mon corps
C´est vrai tu sais, je t´aime, alors
Fais pas ça!
Fais pas ça
Pas les yeux, là où ça fait mal
Et les mains, là où ça fait peur
Moi, je sais pas si c´est normal
Quand c´est tout sale à l´intérieur
C´est pas d´ ma faute à moi
Si tu veux me faire ça
Mais quand tu regardes tout partout
C´est pas du jeu, pis t´as pas le droit
Je sais bien que c´est pas des vrais bisous
Et pis d´abord c´est pas-t-à toi!
Même que c´est vrai, même que d´abord
Touche pas à mon corps!
Même que c´est vrai même que d´abord
S´il te plaît
Me fais pas ça papa, t´arrêtes, fais-le pas!
Moi, je t´aime que toi
Alors je le dis dans ma tête, ne reviens plus
Mais t´en va pas!
C´est pas d´ ma faute à moi
Si je veux pas faire ça
Et toi, tu sais pourquoi ça se fait
Pourquoi personne y peut le voir?
Tu m´as dit que c´est un secret
Pourquoi personne y veut savoir?
Papa, c´est toi qu´es le plus fort
Touche pas à mon corps… D´accord?
가사 번역
그러지마.
나는 그림으로 현명 할 것이다
착하게 굴지 그래?
이건 공평하지 않아 난 놓아주지 않을거야
내 인생을 아프게 할 거야
내 잘못이 아니야.
내가 하기 싫으면!
그리고 당신은 그것이 왜 끝났는지 알고 있습니다
그 침묵은 소음을 무엇입니까?
비밀이라고 말해
그리고 나는 침대에서 오줌
아빠,당신은 강해요
내 몸 만지지 마
아빠,당신은 강해요
부디
나,그것은 내 머리에 비명 소리
이러지 마,이러지 마!
날 보러 올 때
이해가 안 되는 건 만지지 마
내 잘못이 아니야.
내가 할 수 없다면
나는 나 자신을 처벌하고 싶다
그러나 당신이 올 때,당신이 머물러 있더라도
그것은 너무 많이 아프고 너무 나쁘다
나는 조용히 한 다음 나 자신을 싫어
사실이야,난 조용하니까
내 몸 만지지 마
사실이야,난 조용하니까
그러지마!
그러지마.
눈이 아니라
그리고 손,그것은 무서운
그게 정상인지 모르겠어
그것은 모두 더러운 내부에있을 때
내 잘못이 아니야.
나한테 하고 싶으면
그러나 당신이 사방을 볼 때
이 게임,더 나쁜 무리하지 권리 아니다
진짜 키스가 아닌 거 알아
그리고 우선 그것은 당신의 것이 아닙니다!
그것이 사실과 동일,다보드와 동일
내 몸 만지지 마!
Dabord 와 같은 사실과 동일
부디
저한테 이러지 마세요,아빠 나한테 이러지 마
난 너 이상이야
그래서 나는 그것을 내 머리 속에 말하고,돌아 오지 마라
하지만 가지 마!
내 잘못이 아니야.
내가 하기 싫으면
그리고 당신은 그것이 왜 끝났는지 알고 있습니다
왜 아무도 그를 볼 수 없습니까?
비밀이라고 말해
왜 아무도 몰라?
아빠,당신은 강해요
내 몸 만지지 마,알았지?