Agnetha Fältskog — När jag var fem 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnetha Fältskog의 노래 "När jag var fem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
När jag var fem höll jag i mammas kjol
Och levde i en vänlig värld
Skolan kom sen och jag var tio år
Och blev övervakad, visad och lärd.
Vid femton år var jag en del av ett gäng
Där ingen någonsin tänkte för sig
Men nu är det dags, jag skall göra mig fri
Och bli mig själv, nu är leken förbi
Nu vill jag ha ett liv för mig.
Refräng:
Jag vill se mig runt
och lära mig om världen
Se vad kärlek är
och vad jag, bara vad jag.
Refräng
När jag var fem var jag ett sorglöst barn
Jag byggde mina sagoslott
Nu vill jag se vad livet handlar om
Då det är så lite jag har förstått.
Jag anar nog hur hård tid, världen, kan va
Men var och en ska pröva för sig
Och nu är det dags, jag ska göra mig fri
Och bli mig själv, nu är leken förbi
Nu vill jag ha ett liv för mig.
Refräng x 3
가사 번역
내가 다섯 살 때 나는 엄마의 치마를 들고 있었다
그리고 친절한 세계에 살고
학교는 나중에 와서 나는 열 살이었다
그리고,감독 표시,가르쳤다.
열 다섯 살 때 나는 갱단의 일부였다
아무도 자신을 위해 생각하지 않은 곳
하지만 지금이 순간,나는 나 자신을 자유롭게 설정할 것입니다
그리고 나 자신이 될,이제 연극은 끝났습니다
이제 나는 나를 위해 삶을 원한다.
합창:
나는 주위를 둘러보고 싶어
그리고 세계에 대해 알아보십시오
보 what 사 가
그리고 무엇 나,그냥 날.
합창
내가 다섯 살 때 나는 평온한 아이였다
내 동화 성을 구축
지금 나는 삶에 대해 모든 것을보고 싶어
그럼 내가 이해 너무 작은있다.
얼마나 힘든 시간인지 상상할 수 있어
그러나 각자는 자신을 위해 시도해야합니다
그리고 지금은 시간,나는 무료로 자신을 설정합니다
그리고 나 자신이 될,이제 연극은 끝났습니다
이제 나는 나를 위해 삶을 원한다.
삼가 x3