Agnetha Fältskog — Smurferifabriken 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnetha Fältskog의 노래 "Smurferifabriken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Svarvarna snurrar och hammarna slår,
Det är kugghjul som rullar, det är skyttlar som går,
Oj, vad det virvlar av plankor och spik
I vår stora Smuferifabrik.
Där går en smurf som om ingenting hänt
Och på foten där har han en hink med cement,
Visst kan det ofta bli kalabalik
I vår stora Smuferifabrik.
Ett, två, tre,
Vår idé,
Den blir nog succé.
Vi ska snickra fällor vi
Som Gargamell kan trilla i,
Han och hans hatt och hans elaka katt
Ja då kan dom säkert hålla sig för skratt.
Lata smurfen han står vakt,
Där han släpar runt med ett ynka plank,
Och när ingen annan ser
Slår han spik med hammar’n upp och ner.
Taljorna gnisslar och sågspånen yr
Och i smedjan minsann där ligger glöden och pyr,
Kocksmurfen kan koka soppa på spik
I vår stora Smuferifabrik.
Smurfa dig hitåt med penslar och färg
Så maskerar vi fällan till skogar och berg,
En burk i taget och ingen panik
I vår stora Smuferifabrik.
Ett, två, tre,
Vår idé,
Den blir nog succé.
Vi ska snickra fällor vi
Som Gargamell kan trilla i,
Han och hans hatt och hans elaka katt
Ja då kan dom säkert hålla sig för skratt.
Ja vi ska snickra fällor vi
Som Gargamell kan trilla i,
Han och hans hatt och hans elaka katt
Ja då kan dom säkert hålla sig för skratt.
가사 번역
선반 스핀 및 망치 비트,
기어 롤링,셔틀 달리기,
와우,판자와 손톱의 소용돌이 치는 것
우리의 큰 Smuferifabrik 합니다.
스머프는 아무 일도 없었던 것처럼
그리고 저기서 시멘트 통을 가지고 있어,
물론 종종 소란이있을 수 있습니다
우리의 큰 Smuferifabrik 합니다.
하나,둘,셋,
우리의 아이디어,
나는 그것이 성공이 될 것이라 생각합니다.
덫을 만들 거야
가가멜이 무너질 수 있을 때,
그와 그의 모자와 그의 불쾌한 고양이
그래,웃음소리를 잡을 수 있을 거야
게으른 스머프,
어디 그는 얇은 판자와 함께 주위를 드래그,
그리고 아무도 볼 수 없을 때
그는 거꾸로 망치로 손톱을 친다.
화자 찍찍 현기증 톱밥
그리고 스미시에는 불과 불이 있다,
쿡의 벽은 손톱에 수프를 요리 할 수 있습니다
우리의 큰 Smuferifabrik 합니다.
스머프 브러쉬와 페인트가 방법
숲과 산을 위해 함정을 가리는 방법,
한 번에 하나의 수없이 공포
우리의 큰 Smuferifabrik 합니다.
하나,둘,셋,
우리의 아이디어,
나는 그것이 성공이 될 것이라 생각합니다.
덫을 만들 거야
가가멜이 무너질 수 있을 때,
그와 그의 모자와 그의 불쾌한 고양이
그래,웃음소리를 잡을 수 있을 거야
덫을 만들 거야
가가멜이 무너질 수 있을 때,
그와 그의 모자와 그의 불쾌한 고양이
그래,웃음소리를 잡을 수 있을 거야