Agnostic Front — Dead To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnostic Front의 노래 "Dead To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just can’t believe you
Turned and stabbed my back
I’m still in disbelief
I fell into that trap
I put my trust in you
You played me like a fool
This time you went to far
I turn my back on you
You’re everything I hate
Dead to me
You dug yourself into a grave
Dead to me
It’s my turn to walk away
Dead to me
There’s nothing left to say
Cause you’re — Dead to me
Don’t say you had my back
That’s just another lie
I called you on your bluff
Now our time is up
When push comes to shove it
I always showed you love
I turn my back on you
You’re everything I hate
Dead to me
You dug yourself into a grave
Dead to me
It’s my turn to walk away
Dead to me
There’s nothing left to say
Cause you’re — Dead to me
No heart, no loyalty — for me
No trust, no empathy — for me
Where have you been'
Where have you been!
Talking to your friends, again
Behind my back
Die with your sins!
Die with your sins! my friend
You’re dead to me!
가사 번역
난 그냥 당신을 믿을 수 없어
돌아서서 내 등을 찔렀다.
나는 불신에 아직도
나는 그 함정에 빠졌다
널 믿었어
날 바보처럼 굴었잖아
이 시간 당신은 멀리 갔다
난 널 배신해
당신은 내가 싫어하는 모든 것
나에게 죽은
네가 무덤으로 파헤쳤지
나에게 죽은
내가 떠날 차례야
나에게 죽은
할 말이 없어
넌 나한테 죽었어
내 편이라고 하지 마
그건 또 다른 거짓말이야
허세부리면서 전화했어
이제 우리의 시간이 다되었습니다
푸시 그것을 밀어 올 때
난 항상 당신에게 사랑을 보여 주었다
난 널 배신해
당신은 내가 싫어하는 모든 것
나에게 죽은
네가 무덤으로 파헤쳤지
나에게 죽은
내가 떠날 차례야
나에게 죽은
할 말이 없어
넌 나한테 죽었어
아니 심장,아니 충성-나를 위해
신뢰 없음,공감 없음-나를 위해
어디 있었니?
어디 갔었어!
다시,친구에게 이야기
내 뒤에서
네 죄로 죽어!
네 죄로 죽어! 내 친구
넌 내게 죽었어!