Agnostic Front — More Than a Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnostic Front의 노래 "More Than a Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember, I think about it every day
It was you that always gave me hope
Throughout my life, you always taught me to be brave
You made me who I am Why did you have to go?
The years pass, I mourn you every day
It’s so hard, even though you’re in a better place
Your spirit lives, your spirit still gives me hope
But I can’t let go, it’s so hard to cope
Wish you were here with me But you’ve been set free
And here I remain
With all of your memories
Without you here, there’s a void that can’t be filled
Never will it be the same
You are my angel, I think about you every day
You’re always in our hearts
That’s where you’ll stay
Wish you were here with me But you’ve been set free
And here I remain
With all of your memories
Never — you’ll never be forgotten
Never — never forgotten
You meant the world to me now you’re free
Mother, you know that I believe you are with me In life and death we are family
More than a memory
Your memory will never be forgotten
You’ll never be, never be forgotten
Your memory will never be forgotten
Your memory will always live with me
가사 번역
나는 매일 그것에 대해 생각 기억
항상 희망을 줬던 건 너야
넌 항상 용감하게 대해 가르쳤지
왜 내가 누군지 만들어줬지?
수년이 지날수록 매일 널 애도해
네가 더 좋은 곳에 있다고 해도 너무 힘들어
너의 영은 살아가고,너의 영은 아직도 나에게 희망을 준다
그러나 나는 놓아 수 없습니다,그것은 대처하기 너무 어렵다
나와 함께 있었으면 좋겠지만
그리고 여기에 내가 남아
당신의 기억 전부를 가진
네가 없으면 공허함을 채워줄 수 없어
이 같은 수 없습니다 결코
당신은 내 천사,나는 매일 당신에 대해 생각합니다
당신은 항상 우리의 마음 속에 있습니다
당신이 머물 곳 여기입니다
나와 함께 있었으면 좋겠지만
그리고 여기에 내가 남아
당신의 기억 전부를 가진
결코-당신은 결코 잊지 못할 것입니다
결코 잊지 못할
넌 이제 자유야
어머니,당신은 내가 당신이 삶과 죽음에 나와 함께 있다고 믿는 것을 알고 우리는 가족입니다
메모리 이상
당신의 기억은 결코 잊혀지지 않을 것입니다
당신은 결코 잊지 못할 것입니다
당신의 기억은 결코 잊혀지지 않을 것입니다
당신의 기억은 항상 나와 함께 살 것입니다