Agnostic Front — My Life My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnostic Front의 노래 "My Life My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I die before I wake, if I make it to another day
This is my life, it’s my destiny — so I will do it my way!
If I fail or I succeed, if I make it through another day
It’s my life, it’s my destiny — so I will do it my way!
I’ve learned the hard way
In this life, nothing came easy to me And never will I ever be fake, never will I follow
That’s just my personality
Can’t look ahead without looking back
All the hard times gave me strength
I chose to follow my own path — my life my way!
I found a place where I can be You can say it’s destiny!
Either way I know it’s where I’m supposed to be This one’s for the rebels!
We came up the hard way
That was our life, that was our reality
Never did we give up faith, some lead and others follow
With us there’s only one way to be We weathere every single attack
And fought to keep my on the map
Say what you want but the proof is there to see
— my life my way!
We helped unite never turned our backs
We stayed the course never fell off track
Or sold out for some bullshit industry
가사 번역
만약 내가 깨어나기 전에 죽는다면,만약 내가 다른 날까지 살아남는다면
이것은 나의 삶,그것은 나의 운명이다-그래서 나는 그것을 나의 방식으로 할 것이다!
내가 실패하거나 성공하면,나는 다른 날을 통해 그것을 만들 경우
그것은 내 인생,그것은 내 운명이다—그래서 나는 내 방식대로 할 것입니다!
나는 어려운 방법을 배웠다
이 삶에서는 나에게 쉬운 일은 없었으며 결코 가짜가 될 수 없으며 결코 따르지 않을 것입니다
그건 그냥 내 성격입니다
다시 보지 않고 미리 볼 수 없습니다.
모든 힘든 시간은 나에게 힘을 주었다
나는 내 자신의 길을 따라 선택했다-내 인생 내 길을!
데스티니라고 할 수 있는 곳을 찾았어!
어느 쪽이든 난 여기가 반군을 위한 곳이라는 걸 알아!
우리는 어려운 방법을 내놓았다
그게 우리의 삶이고,그것이 우리의 현실이었다
우리는 믿음을 포기하지 않았다,어떤 납과 다른 사람들이 따라
우리가 공격할 방법은 딱 하나야
그리고 지도에 내를 유지하기 위해 싸웠다
당신이 원하는 것을 말하지만 증거가 볼 수있다
-내 인생 내 방식!
우리는 단결 결코 우리의 뒤를 돌지 않았다 도왔다
우리는 트랙을 떨어졌다 결코 과정을 머물렀다
또는 일부 헛소리 산업에 매진