Agnostic Front — Us Against the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Agnostic Front의 노래 "Us Against the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was us against the world
We were cast aside, left with no choice
It was us against the world
Through this movement we found our voice
Us against the world
That’s how it was, how it is, it never stops
Us against the world
To make a mark and be heard, you fight your way to the top
We fought against society
But where we battled was in these streets
We fought for identity
We fought the law while you were asleep
We fought them all, the real enemies
But there’s more to the story
It wasn’t just about me or being free
You see
We fought to survive — we fought back
From the oppression of our own lives
We fight against what’s wrong
Because it’s us against the world
All the struggle became our might
Some we lost or got locked up despite all the efforts to be free
One of those people could have been me We fought them all, the real enemies, no fantasy
You think you know us, but there’s so much more you haven’t seen
So listen up We fought to survive — we fought back
From the oppression of our own lives
We fight against what’s wrong
Because it’s us against the world
We fight to live our lives, we fight back
To live the way we want and strive
We fight against what’s wrong
Because it’s us against the world
Us against the world
가사 번역
그것은 세계에 대한 우리이었다
우리는 옆으로 캐스팅,선택의 여지가 남아 있었다
그것은 세계에 대한 우리이었다
이 운동을 통해 우리는 우리의 목소리를 발견했습니다
세계에 대한 우리
그것이 그것이,그것이 어떻게,그것이 결코 멈추지 않는 방법입니다
세계에 대한 우리
표식을 남기고 들어주기 위해서
우리는 사회에 맞서 싸웠다
하지만 우리가 싸웠던 곳은 이 거리에서
우리는 정체성을 위해 싸웠다
네가 자는 동안 우린 법과 싸웠어
우리는 진짜 적들과 싸웠습니다
하지만 더 많은 이야기가 있습니다
나나 자유로울 뿐 아니라
당신은 볼
우리는 생존을 위해 싸웠다-우리는 싸웠다
우리 삶의 억압에서
우리는 잘못된 것에 맞서 싸울 것입니다
왜냐하면 그것은 우리가 세계에 반대하기 때문입니다
모든 투쟁은 우리의 힘이되었다
일부는 우리가 분실 또는 무료로 할 수있는 모든 노력에도 불구하고 잠겨있어
그 사람들 중 하나는 내가 될 수 있었다 우리는 그들 모두를 싸웠다,진짜 적,환상 없음
당신은 당신이 우리를 알고 있다고 생각하지만,당신이 보지 못했던 훨씬 더 많은 것이 있습니다
그래서 우리가 생존을 위해 싸웠다 듣고-우리는 다시 싸웠다
우리 삶의 억압에서
우리는 잘못된 것에 맞서 싸울 것입니다
왜냐하면 그것은 우리가 세계에 반대하기 때문입니다
우리는 우리의 삶을 살기 위해 싸우고,맞서 싸웁니다
우리가 원하는 방식으로 살고 노력
우리는 잘못된 것에 맞서 싸울 것입니다
왜냐하면 그것은 우리가 세계에 반대하기 때문입니다
세계에 대한 우리