Agonoize — A Cut Inside My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Agonoize의 노래 "A Cut Inside My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me feel
Grown up as a loner, I've never been in the right place
I always thought it will have to be that way
Misused in the childhood, I could not understand that
It was hard to be always out of place
Schneid mir in meine Seele
Schneid noch tiefer hinein
Zeig mir, dass ich noch lebe
Schmerz tötet Schmerz - Schmerz befreit
Schneid mir in meine Seele
Nur noch dies einzige Mal
Siehst du nicht, dass ich mich quäle?
Dann schau noch tiefer hinein
Ich bin allein
Let me feel
Everyday, every morning, I always felt so useless
Then I found love in a dream made of steel
Couldn't let my hands off, I maybe cry for attention
But after all it's like no one seems to care
No I've been free, everytime I simply hurt myself
Reborn from pain I'm using my scars as a cheer
Cutting so deep, cutting so hard, may it free my mind!
A cut inside my soul
Schneid mir in meine Seele
Schneid noch tiefer hinein
Zeig mir, dass ich noch lebe
Schmerz tötet Schmerz - Schmerz befreit
Schneid mir in meine Seele
Nur noch dies einzige Mal
Siehst du nicht, dass ich mich quäle?
Dann schau noch tiefer hinein
Ich bin allein
Ich bin allein
You can't feel me
You can't touch me
You won't hurt me
You won't break me
가사 번역
나를 느낄 수 있습니다
외톨이로 자라서 제대로 된 곳은 처음이에요
나는 항상 그렇게해야 할 것이라고 생각했다
어린 시절에 오용,나는 그것을 이해할 수 없었다
항상 여기서 벗어나는 건 힘들었어
슈나이드 미르-meine Seele 에서 슈나이드 미르
슈나이드 노크티퍼 하이넨
에이그 미르,다스이치 노흐 레베
슈메르츠 토테 슈메르츠-슈메르츠 베프레이트
슈나이드 미르-meine Seele 에서 슈나이드 미르
누 노크,아인슈타인 말 사망
무형문화유산 무형문화유산 무형문화유산
Dann schau noch 티퍼 hinein
빈 알렐린
나를 느낄 수 있습니다
매일,매일 아침,난 항상 너무 쓸모 느꼈다
그 때 나는 강철로 만든 꿈에서 사랑을 발견
내 손을 해제 할 수 없습니다,나는 어쩌면 관심을 울고
하지만 결국 아무도 신경 쓰지 않는 것 같아
아니,난 그냥 자신을 다치게 할 때마다,무료 있었어요
고통에서 다시 태어나 나는 응원으로 내 상처를 사용하고 있습니다
깊은 절단,너무 열심히 절단,그것은 내 마음을 자유롭게 할 수있다!
내 영혼 안에 한 컷
슈나이드 미르-meine Seele 에서 슈나이드 미르
슈나이드 노크티퍼 하이넨
에이그 미르,다스이치 노흐 레베
슈메르츠 토테 슈메르츠-슈메르츠 베프레이트
슈나이드 미르-meine Seele 에서 슈나이드 미르
누 노크,아인슈타인 말 사망
무형문화유산 무형문화유산 무형문화유산
Dann schau noch 티퍼 hinein
빈 알렐린
빈 알렐린
당신은 나를 느낄 수 없습니다
날 건드리면 안 돼
당신은 나를 해치지 않을 것입니다
넌 날 깨뜨리지 않아