Agostinho Dos Santos — A Felicidade 가사 및 번역
이 페이지에는 Agostinho Dos Santos의 노래 "A Felicidade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
A felicidade é como uma pluma
Que o vento vai levando pelo ar
Voa tão leve
Mas tem a vida breve
Precisa que haja vento sem parar
A felicidade do probre parece
A grande ilusão do carnaval
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento de sonho para fazer a fantasia
De rei ou de pirata ou de jardineira
Pra tudo se acabar na quarta feira
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
A felicidade é como uma gota de orvalho
Numa pétala de flor
Brilha tranquila
Depois delevocila
E cai como uma lágrima de amor
A felicidade é uma coisa louca
Mas tão delicada também
Tem flores e amores
De todas as cores
Tem ninhos de passarinhos
Tudo isso ela tem
E é por ela ser assim tão delicada
Que eu trato sempre dela muito bem
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
Arthur R. S. Valadares — Guarulhos — São Paulo
가사 번역
슬픔은 끝이 없다
행복 예
행복은 깃털 같이 이다
바람은 공기를 통해 간다
너무 빛을 비행
그러나 그것은 짧은 삶을 가지고 있습니다
는 멈추지 않고 바람이 필요
산문의 행복은 보인다
카니발의 위대한 환상
우리는 일년 내내 일합니다
꿈 순간을 위해 환상을 만들 수 있습니다
왕이나 해적 또는 정원사의
수요일에 끝낼 모든 것을 위해
슬픔은 끝이 없다
행복 예
행복은 이슬 한 방울 같다
꽃잎 위에
조용한 빛
델레보실라 이후
그리고 사랑의 눈물 같은 폭포
행복은 미친 일이다
하지만 너무 섬세
그것은 꽃과 사랑을 가지고 있습니다
모든 색깔 중
새 둥지가 있습니다
그녀가 가지고 있는 이 모든 것
그리고 그것은 그녀가 너무 섬세하기 때문입니다
난 항상 그녀를 잘 대한다고
슬픔은 끝이 없다
행복 예
아서 R.S. 발라다레스-과룰로스-상파울루