Agustín Magaldi — Paciencia 가사 및 번역
이 페이지에는 Agustín Magaldi의 노래 "Paciencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anoche, de nuevo te vieron mis ojos;
Anoche, de nuevo te tuve a mi lao
¡Pa qué te habré visto si, después de todo
Fuimos dos extraños mirando el pasao!
Ni vos sos la misma, ni yo soy el mismo…
¡Los años… ¡la vida… ¡quién sabe lo qué…
De una vez por todas mejor la franqueza:
Yo y vos no podemos volver al ayer
Paciencia…
La vida es así
Quisimos juntarnos por puro egoísmo
Y el mismo egoísmo nos muestra distintos
¿Para qué fingir?
Paciencia…
La vida es así
Ninguno es culpable, si es que hay una culpa
Por eso, la mano que te di en silencio
No tembló al partir
Haremos de cuenta que todo fue un sueño
Que fue una mentira habernos buscao;
Así, buenamente, nos queda el consuelo
De seguir creyendo que no hemos cambiao
Yo tengo un retrato de aquellos veinte años
Cuando eras del barrio el sol familiar
Quiero verte siempre linda como entonces:
Lo que pasó anoche fue un sueño no más
Paciencia…
La vida es así
Quisimos juntarnos por puro egoísmo
Y el mismo egoísmo nos muestra distintos
¿Para qué fingir?
Paciencia…
La vida es así
Ninguno es culpable, si es que hay una culpa
Por eso, la mano que te di en silencio
No tembló al partir
가사 번역
지난 밤,내 눈은 당신을 다시 보았다;
어젯밤에 라오를 다시 잡았어
만약 내가 널 봤다면
우린 파사오를 보는 낯선 두 명이었어!
너도 마찬가지고 나도 마찬가지야…
년... 인생... 누가 무엇을 알고…
한 번 모든 더 솔직함에 대한:
당신과 나는 어제 돌아갈 수 없어.
인내…
인생은 이런 거야
우리는 순수한 이기심에서 함께 얻고 싶었다
그리고 같은 이기심은 우리를 다른 것으로 보여줍니다
왜 척?
인내…
인생은 이런 거야
아무 죄도 없습니다,죄책감이 있는 경우에
그래서 내가 당신에게 침묵 속에 준 손입니다
그가 떠날 때 그는 흔들지 않았다.
다 꿈인 척하자
우릴 찾는 게 거짓말이었단 걸;
그래서,음,우리는 위로가 있습니다
우리가 변하지 않았다는 것을 계속 믿도록
나는 그 20 년의 초상화가 있습니다
당신이 가족 태양 이웃에있을 때
언제나처럼 아름다운 널 보고 싶어:
어젯밤 일은 꿈이 아니었어
인내…
인생은 이런 거야
우리는 순수한 이기심에서 함께 얻고 싶었다
그리고 같은 이기심은 우리를 다른 것으로 보여줍니다
왜 척?
인내…
인생은 이런 거야
아무 죄도 없습니다,죄책감이 있는 경우에
그래서 내가 당신에게 침묵 속에 준 손입니다
그가 떠날 때 그는 흔들지 않았다.