Ahead to the Sea — Drifting away 가사 및 번역
이 페이지에는 Ahead to the Sea의 노래 "Drifting away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once somebody sang I will never again
Fall in what they called «Love» Ha…
But a pair of green eyes and the sky did shine in gold
Now I’m lying here and my heart is spilled
Allover the dirty floor and between empty bottles and ashtray
Covered by a shade of smoke
And all I’m able to do
Is staring outside into
The far world she lives in
To see the sun…
Drifting away
Don’t get me wrong I like when I’m in love
But I hate the way I’m weak, I’m
Without shield and armour and words can get in deep
Still I m lying here and my heart is spilled
Allover the dirty floor and between empty bottles and ashtray
Covered by a shade of smoke
And so I wrote her name down
With my blood on a piece
Of paper and set it on fire
To watch the ash…
Drifting away
가사 번역
누가 노래하면 다신 안 불러
그들이"사랑"하라는 것에 가을…
하지만 한 쌍의 초록빛과 하늘이 금빛으로 빛났습니다
지금 나는 여기에 누워 내 마음은 유출된다
더러운 바닥 및 빈 병과 재떨이 사이의 모든 것
연기의 그늘에 의해 덮는
그리고 내가 할 수있는 모든
밖으로 쳐다보고 있습니다
그녀가 사는 먼 세상
태양을 보기 위해서…
멀리 표류
내가 사랑에 빠졌을 때 내가 좋아하는 나를 오해하지 마라.
하지만 난 내가 약해빠진 게 싫어
방패 및 기갑 및 낱말없이 깊은 곳에서 얻을 수 있습니다
아직도 나는 여기에 누워 내 마음은 유출
더러운 바닥 및 빈 병과 재떨이 사이의 모든 것
연기의 그늘에 의해 덮는
그래서 나는 그녀의 이름을 썼다
내 피를 한 조각 위에 올려놓으면
종이에 불을 붙이고
화산재 구경하기…
멀리 표류