Aimée Allen — On Vacation 가사 및 번역

이 페이지에는 Aimée Allen의 노래 "On Vacation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ummm…
You think I’m sad
Think I’m blue
Now, that I’m no longer with you
I’m on vacation, far away
And nothing you could say could ever change my mind
Everything is good
Now that you are gone
I’m dancing with my records on
I don’t cry about you any more
I’m so much better than I was before
Well everything is cool
Everything is fine
I’m smiling now all the time
I got no worries any more
I got no worries, no more
I’m at the beach, sand on my feet
Checking out all of the boys I could meet
I’m on vacation far away
And nothing you could say could ever change my mind
Everything is good
Now that you are gone
I’m dancing with my records on
I don’t cry about you any more
I’m so much better than I was before
Well everything is cool
Everything is fine
I’m smiling now all the time
I got no worries any more
I got no worries, no more
I’m feeling good (I'm feeling good)
Now that you are gone (Now that you are gone)
I’m dancing (I'm dancing) with my records on (with my records on)
I’m cool, (you're cool)
I’m fine (you're fine)
I’m smiling (you're smiling) all the time (all the time)
All the time (all the time)
All the time (all the time)
Yeah, yeah, ummm…
Everything is good
Now that you are gone
I’m dancing with my records on
I don’t cry about you any more
I’m so much better than I was before
Everything is cool
Everything is fine
I’m smiling now all the time
I got no worries any more
I got no worries, no more

가사 번역

Ummm…
내가 슬픈 줄 알아?
난 파란색이야
이제,난 더이상 당신과 함께하지 않아.
나는 멀리 휴가에있어
그리고 당신이 말할 수 있는 건 내 마음을 바꿀 수 없어요
모든 것이 좋다
이제 당신은 사라 졌어요
나는 내 기록에 춤을
더 이상 당신 때문에 울지 않아요
전보다 훨씬 좋아요
잘 모든 것이 멋지다
모든 것은 괜찮습니다
나는 지금 모든 시간을 웃고있다
나는 더 이상 걱정하지 않는다
나는 더 이상 걱정하지 않는다
나는 내 발에 모래 해변에있어
내가 만날 수있는 모든 소년을 체크 아웃
나는 멀리 휴가에있어
그리고 당신이 말할 수 있는 건 내 마음을 바꿀 수 없어요
모든 것이 좋다
이제 당신은 사라 졌어요
나는 내 기록에 춤을
더 이상 당신 때문에 울지 않아요
전보다 훨씬 좋아요
잘 모든 것이 멋지다
모든 것은 괜찮습니다
나는 지금 모든 시간을 웃고있다
나는 더 이상 걱정하지 않는다
나는 더 이상 걱정하지 않는다
나는 기분이 좋다.)
이제 당신은 사라 것을(지금 당신은 사라 것을)
나는 나의 기록과 함께 춤을 추고있다.)
나는(당신은 멋지다)
난 괜찮아요(당신은 괜찮아요)
나는 항상 미소 짓고있다.)
모든 시간(모든 시간)
모든 시간(모든 시간)
그래,그래,음…
모든 것이 좋다
이제 당신은 사라 졌어요
나는 내 기록에 춤을
더 이상 당신 때문에 울지 않아요
전보다 훨씬 좋아요
모든 것은 멋진
모든 것은 괜찮습니다
나는 지금 모든 시간을 웃고있다
나는 더 이상 걱정하지 않는다
나는 더 이상 걱정하지 않는다