Aimee K. Bryant — Warning 가사 및 번역
이 페이지에는 Aimee K. Bryant의 노래 "Warning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What you doing?
You listening to my album?
Man, I been working on this CD for a long time.
And when I first started writing music I wrote this next song
Which, I wanted to warn you,
includes
the N word.
Now, given the current conversation about this word in the Black community,
I really debated about whether or not I would include it on the album.
And I counseled with my closest friends and family
and I decided that I would honor the artist that I was when I wrote it
and the journey that I’m on
and keep it on the project.
So, I just thought I’d take a little moment
to let you know.
In case you find the N word offensive
this next song
has it in there
a lot!
So, if you don’t like it,
skip to the next track.
가사 번역
뭐 하는 거야?
내 앨범 듣고 있어?
이 CD 를 오랫동안 연구해왔어요
내가 처음 음악을 쓰기 시작했을 때 나는이 다음 노래를 썼다
어떤,나는 당신에게 경고하고 싶었다,
포함
N 단어.
지금,흑인 사회에서 이 단어에 대한 현재의 대화를 감안할 때,
난 정말 내가 앨범에 포함할지 여부에 대해 논의.
그리고 나는 나의 가장 가까운 친구 및 가족과 조언했다
그리고 나는 내가 그것을 쓸 때 내가 아티스트를 존중 것이라고 결정했다
그리고 내가 온 여정
그리고 프로젝트에 그것을 유지.
그래서,난 그냥 좀 시간이 걸릴 줄 알았는데
알려드리려고요
당신은 N 단어 공격을 찾을 경우
이 다음 노래
거기에 그것을 가지고
많이!
그래서,당신이 그것을 좋아하지 않는,
다음 트랙으로 건너 뜁니다.