Aimee Mann — That's Just What You Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Aimee Mann의 노래 "That's Just What You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In our endeavor we are never seeing eye to eye
No guts to serve us so forever may we wave goodbye
And you’re always telling me that it’s my turn to move
When I wonder what could make the needle jump the groove
I won’t fall for the oldest trick in the book
So don’t sit there and think you’re off of the hook
By saying there is no use changing 'cause
That’s just what you are
That’s just what you are
Acting steady always ready to defend your fears
What’s the matter with the truth, did I offend your ears
By suggesting that a change might be a thing to try
Like it would kill you just to try and be a nicer guy
It’s not like you would lose some critical piece
If somehow you moved Point A to Point B
Maintaining there is no point changing 'cause
That’s just what you are
That’s just what you are
Now I could talk to you till I’m blue in the face
But we still would arrive at the very same place
With you running around and me out of the race
So maybe you’re right, nobody can take
Something older than time and hope you could make
It better, that would be a mistake
So take it just so far
'Cause that’s just what you are
That’s just what you are
That’s just what you are
Acting steady always ready to defend your fears
What’s the matter with the truth, did I offend your ears
You’re like a sleepwalking man, it’s a danger to wake you
Even when it is apparent where your actions will take you
That’s just what you are
And that’s just what you are
That’s just what you are
That’s just what you are
가사 번역
우리의 노력에서 우리는 눈에 눈을 볼 수 없습니다
영원히 우리에게 봉사 할 용기가 없습니다.
그리고 당신은 항상 내가 움직일 차례라고 말하고 있습니다
나는 바늘이 홈을 뛰어 만들 수 있는지 궁금 할 때
이 책에서 가장 오래된 속임수에 빠지지 않을 거야
그러니까 거기 앉아서
변할 이유가 없다고 말하는 건
그건 그냥 당신이 무엇
그건 그냥 당신이 무엇
항상 당신의 공포를 방어하게 준비되어 있는 꾸준한 행동
사실대로 말하면 귀를 불쾌하게 했나요?
변화는 시도 할 일이 될 수 있음을 제안함으로써
착하게 굴고 싶어서 널 죽일 것처럼
그것은 당신이 몇 가지 중요한 조각을 잃을 것 아니에요
어떻게 든 지점 A 를 지점 B 로 이동 한 경우
계속 바뀌는 건 의미가 없어
그건 그냥 당신이 무엇
그건 그냥 당신이 무엇
이제 내가 얼굴에 푸른 때까지 얘기 할 수 있습니다
그러나 우리는 여전히 매우 같은 장소에 도착할 것입니다
네가 나와 경쟁에서 도망치면서
그래서 어쩌면 당신 말이 맞아,아무도 걸릴 수 없습니다
시간 보다는 더 오래된 무언가 및 당신이 만들 수 있었다는 것을 희망하십시오
그것은 더 나은,그 실수가 될 것입니다
그래서 그냥 지금까지 그것을 가지고
왜냐면 그게 바로 너니까
그건 그냥 당신이 무엇
그건 그냥 당신이 무엇
항상 당신의 공포를 방어하게 준비되어 있는 꾸준한 행동
사실대로 말하면 귀를 불쾌하게 했나요?
몽유병 같아 깨울 위험이 있어
당신의 행동이 당신을 어디에 가지고 갈지 명백한 때 조차
그건 그냥 당신이 무엇
그리고 그것은 당신이 무엇 단지
그건 그냥 당신이 무엇
그건 그냥 당신이 무엇