Air Supply — Tell Me Of Spring 가사 및 번역
이 페이지에는 Air Supply의 노래 "Tell Me Of Spring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come to me at Spring
every little thing
just makes me want you so
I, I’m like the worn leaf
Blowing to and from
until I find my home
You appear, I’m alive,
forget my fears, forget all the reasons
to hide my love inside.
(REFRAIN 2 VOICES)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need …)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
(when you say to me how much I need …)
I fall to the ground
send my prayer to the clouds
there are no choices
Hear the silence of sound
lay your head down
and drink from the voices
You appear I’m alive
forget my fears, forget all the reasons
to hide my love inside.
(REFRAIN 2 VOICES)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need …)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
(when you say to me how much I need …)
(SHORT MUSICAL INTERLUDE)
(REFRAIN 2 VOICES)(TWICE)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need …)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
(when you say to me how much I need …)
(SHORT MUSICAL INTERLUDE)
Come to me at Spring
every little thing
just makes me want you so
가사 번역
봄에 나와
모든 작은 일
그냥 내가 널 그렇게 원하게 만들어
나는,나는 마모된 잎 같이 이다
에 그리고에서 불기
내 집을 찾을 때까지
나타났네,난 살아있어,
내 두려움을 잊어 버려,모든 이유를 잊어 버려
내 사랑을 감추려고
(삼가 2 목소리)
넌 내 사랑을 되찾았어,
(당신은 나에게 무엇을)
넌 내 인생을 되찾았어
(당신은 나에게 무엇을)
내 모든 걸 되찾았잖아
(당신이 나에게 말할 때 내가 얼마나 필요 …)
당신,당신은 빛을 다시 가져,
(당신은 나에게 무엇을)
당신은 밤을 다시했다
(당신은 나에게 무엇을)
그리고 나에게 모든 것을 주었다
(당신이 나에게 말할 때 내가 얼마나 필요 …)
나는 땅에 가을
내 기도를 구름에게 보내기
선택권이 없어
소리의 침묵을 들으십시오
머리를 아래로 누워
그리고 목소리에서 음료
내가 살아있는 것처럼 보이는군
내 두려움을 잊어 버려,모든 이유를 잊어 버려
내 사랑을 감추려고
(삼가 2 목소리)
넌 내 사랑을 되찾았어,
(당신은 나에게 무엇을)
넌 내 인생을 되찾았어
(당신은 나에게 무엇을)
내 모든 걸 되찾았잖아
(당신이 나에게 말할 때 내가 얼마나 필요 …)
당신,당신은 빛을 다시 가져,
(당신은 나에게 무엇을)
당신은 밤을 다시했다
(당신은 나에게 무엇을)
그리고 나에게 모든 것을 주었다
(당신이 나에게 말할 때 내가 얼마나 필요 …)
(짧은 음악 막)
(삼가 2 목소리)(두번)
넌 내 사랑을 되찾았어,
(당신은 나에게 무엇을)
넌 내 인생을 되찾았어
(당신은 나에게 무엇을)
내 모든 걸 되찾았잖아
(당신이 나에게 말할 때 내가 얼마나 필요 …)
당신,당신은 빛을 다시 가져,
(당신은 나에게 무엇을)
당신은 밤을 다시했다
(당신은 나에게 무엇을)
그리고 나에게 모든 것을 주었다
(당신이 나에게 말할 때 내가 얼마나 필요 …)
(짧은 음악 막)
봄에 나와
모든 작은 일
그냥 내가 널 그렇게 원하게 만들어