Air Supply — Two Less Lonely People in the World 가사 및 번역

이 페이지에는 Air Supply의 노래 "Two Less Lonely People in the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was down, my dreams were wearing thin
When you’re lost, where do you begin
My heart always seemed to drift from day to day
Looking for the love that never came my way
Then you smiled and I reached out to you
I could tell you were lonely too
One look and then it all began for you and me The moment that we touched I knew that there would be Two less lonely people in the world
And it’s gonna be fine
Out of all the people in the world
I just can’t believe you’re mine
In my life where everything was wrong
Something finally went right
Now there’s two less lonely people
In the world tonight
Just to think what I might have missed
Looking back, how did I exist
I dreamed, still I never thought I’d come this far
But miracles come true, I know 'cause here we are
Two less lonely people in the world
And it’s gonna be fine
Out of all the people in the world
I just can’t believe you’re mine
In my life where everything was wrong
Something finally went right
Now there’s two less lonely people
In the world tonight
Tonight I fell in love with you
And all the things I never knew
Seemed to come to me somehow
Baby, love is here and now there’s
Two less lonely people in the world
And it’s gonna be fine
Out of all the people in the world
I just can’t believe you’re mine
In my life where everything was wrong
Something finally went right
Now there’s two less lonely people
In the world tonight

가사 번역

나는 아래로,나의 꿈이 약하게 입고 있었다
당신이 길을 잃을 때,당신은 어디에서 시작합니까
내 마음은 항상 매일 표류하는 것 같았다
내 길을 온 적이 없는 사랑을 찾고
그리고 당신은 미소를 지으며 나는 당신에게 도달
당신도 외로웠다고 말할 수 있어요
한 번 보다가 너와 나를 위해 모든 게 시작됐어 우리가 만진 순간 난 세상에서 두 사람이 덜 외로울 거란 걸 알았어
그리고 괜찮을거야
세상 모든 사람들 중에서
난 그냥 당신이 내거야 믿을 수 없어
내 삶에서 모든 것이 잘못되었습니다
뭔가 마침내 잘 갔다
덜 외로웠던 두 사람이
오늘 밤 세상
그냥 내가 놓친 것 같아요
돌아 보면,나는 어떻게 존재 했는가
꿈꿔왔어요 이렇게 멀리 올 줄은 몰랐어요
하지만 기적이 일어나면 나도 알아 왜냐면 우린 여기 있으니까
세상에서 외로운 두 사람
그리고 괜찮을거야
세상 모든 사람들 중에서
난 그냥 당신이 내거야 믿을 수 없어
내 삶에서 모든 것이 잘못되었습니다
뭔가 마침내 잘 갔다
덜 외로웠던 두 사람이
오늘 밤 세상
오늘 밤 나는 당신과 사랑에 빠졌다
그리고 내가 모르는 모든 것들
어떻게 든 나에게 올 것 같았다
자기야,사랑은 여기 있고 이제 사랑이 있어
세상에서 외로운 두 사람
그리고 괜찮을거야
세상 모든 사람들 중에서
난 그냥 당신이 내거야 믿을 수 없어
내 삶에서 모든 것이 잘못되었습니다
뭔가 마침내 잘 갔다
덜 외로웠던 두 사람이
오늘 밤 세상