Airiel Down — Roses Caress 가사 및 번역
이 페이지에는 Airiel Down의 노래 "Roses Caress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guess it finally comes,
Down to only one.
To do the right thing, is just what you should’ve done,
But I,
Take it all in stride,
And even when you’re wrong I will take your side.
Sadness that it brings,
Feel it as it stings.
Worry when I find out what tomorrow brings.
But now,
Shadows cast a doubt,
Give yourself away and rot from inside out.
I don’t wanna go,
Violated air won’t fill my lungs.
I don’t wanna know,
Violated air won’t fill my lungs.
You said it’s all in fun,
We’ve only just begun.
Staring down the barrel of a loaded gun.
Roses will caress,
But thorns will tear your flesh,
Hands will cradle ashes from a love obsessed.
Rose’s will caress
It’s just what you confess. (2nd time)
I’m so proud of you,
And all that you have done,
Walked a lower road to finally be someone.
But I,
Need more out of life,
Than smoke the day away
And watch the time roll by And I don’t wanna be, all that you deceive,
Time has come to stand for everything you believe.
I don’t wanna scream, but feel I have to shout,
«Why try to fit in when you were made to stand out?!»
가사 번역
마침내 온 것 같아요,
단 하나.
옳은 일을 하기 위해,당신이 했어야 할 일이 바로 그 것이다,
하지만 난,
모두 보폭으로 가져가라,
네가 틀려도 난 네 편을 들어줄 거야
그것이 가져 오는 슬픔,
이 따가워으로 느낌.
내일 무슨 일이 일어 나는지 알게되면 걱정.
하지만 지금,
그림자 의심의 여지 캐스팅,
자신을 포기하고 밖으로 내부에서 썩어.
난 가기 싫어,
위반 공기는 내 폐를 채우지 않습니다.
알고 싶지 않아,
위반 공기는 내 폐를 채우지 않습니다.
당신은 모든 재미 말했다,
우리는 막 시작했습니다.
로드 된 총의 배럴을 내려다 보았다.
장미는 애무합니다,
하지만 가시가 너의 살을 찢을 것이다.,
손에 집착 사랑에서 재를 요람 것입니다.
로즈의 의지 애무
그것은 당신이 고백거야. (두 번째 시간)
네가 정말 자랑스럽다,
그리고 당신이 한 모든 것,
마침내 누군가가 되기 위해 낮은 길을 걸었습니다.
하지만 난,
인생에서 더 필요,
멀리 연기 보다는 일
시간여행을 지켜봐 그리고 난 네가 속이고 싶지 않아,
당신이 믿는 모든 것을 위한 시간이 왔습니다.
소리 지르기 싫지만 소리쳐야 해요,
"당신이 눈에 띄는 할 때 왜에 맞게 시도?!»