Aisles — Grey 가사 및 번역
이 페이지에는 Aisles의 노래 "Grey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve drawn near the night,
Though my sight was soaring
There is less of me every dawn,
You won’t find me,
The oceans yearn for my flight.
I glimpsed the farthest way
Clear through a paling grey
In my dreams.
Drowsy, following the dusk
Brief, frail, slight
I’m fainting
Will you wait until I’m back?
And as the rains passed through
The boundaries of the night,
A presage told through ancient voices
«Behind was the unlit outspread land»
UNLIT LAND
It wasn’t really dark but I was confused,
It wasn’t really far, but I was unseen,
There were stars as much as there were nights
And deeper seas.
Wisdom may find thoughts,
Thoughts may reach truth
But a thought can’t hug you warm
«Cease to be»
Where light and its eternal pause
Was it going to remain?
Was it feigning loss?
So brief,
Was no longer there when I stared
«Lone me»
A grey sign has soared
Shattered the early forms
A shadow muttered low
«Never be»
Deep in the night
I hid the footprints left on my way
There’s no one to mind my absence
No one to deny me I saw them gather, hide from nightfall
Searching another’s world light
I dreamed of somewhere
No one’s ever dreamed of Covered faces can’t even see
What’s there still inside them
Don’t let the light get in my room
My dreams are all divided
My dreams are still divided
PATH OF GLEAMS
And as the days
Became a grayish way of light,
And all the memories were night gleams
The last and dim enduring flight…
가사 번역
나는 밤 가까이 그렸다,
하지만 내 광경은 급증했다
매일 새벽마다,
날 찾지 못할 거야,
바다는 내 비행을 갈망.
가장 먼 길을 흘긋 보았다.
포경 회색을 통해 클리어
꿈속에서
졸음,황혼 다음
짧은,연약한,경미한
기절할 것 같아
내가 돌아올 때까지 기다릴래?
비가 내리면서
밤의 경계,
고대 목소리를 통해 전조가 말했다
"뒤에는 펼쳐지지 않은 펼쳐진 땅이 있었다»
연결되지 않은 땅
그것은 정말로 어둡지 않았지만 혼란 스러웠습니다,
그것은 정말로 멀지 않았지만 나는 보이지 않았습니다,
밤만큼 별이 있었어
그리고 깊은 바다.
지혜는 생각을 찾을 수 있습니다,
생각은 진리에 도달 할 수있다
그러나 생각은 당신을 따뜻한 포옹 할 수 없습니다
"중단하라»
어디 빛과 영원한 일시 정지
남을까?
그것은 손실을 일등 되었습니까?
그래서 간단한,
내가 보았을 때 더 이상 거기에 없었다
"론 나»
회색 기호가 치솟았다.
초기 형태 부서진
그림자 중얼 거렸다
"결코 수 없습니다»
깊은 밤
나는 내 길에 남아있는 발자국을 숨겼다.
내 부재를 신경 쓸 사람은 없어
나를 거부 할 아무도 내가 그들을 수집 본 적이,해질녘에서 숨기기
다른 세계의 빛을 찾기
나는 어딘가에 꿈
아무도 커버 얼굴 꿈도 볼 수 없습니다
그 안에 아직도 무엇이 있습니까
내 방에 불이 들어오지 못하게 해
내 꿈은 모두 나누어져 있다
내 꿈은 아직 분열되어 있어
기쁨의 길
그리고 일
빛의 회색 방법이 되었다,
그리고 모든 기억은 밤의 기쁨이었다
마지막 희미한 지속적인 비행…